<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Votivgabe</id>
	<title>Votivgabe - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Votivgabe"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Votivgabe&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-27T04:24:36Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in EnnstalWiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.7</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Votivgabe&amp;diff=358999&amp;oldid=prev</id>
		<title>Peter Krackowizer: Textersetzung - „Pfarrkirche zum hl. Gallus“ durch „Katholische Pfarrkirche zum hl. Gallus“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Votivgabe&amp;diff=358999&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-17T19:51:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/index.php?title=Pfarrkirche_zum_hl._Gallus&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Pfarrkirche zum hl. Gallus (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Pfarrkirche zum hl. Gallus&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/index.php/Katholische_Pfarrkirche_zum_hl._Gallus&quot; title=&quot;Katholische Pfarrkirche zum hl. Gallus&quot;&gt;Katholische Pfarrkirche zum hl. Gallus&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 17. November 2025, 19:51 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot; &gt;Zeile 13:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 13:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Votivgaben im Bezirk Liezen ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Votivgaben im Bezirk Liezen ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am [[9. April]] [[1845]] wurde zum Dank eines glimpflich verlaufenen [[Brände im Ennstal|Brandes]] in der Gemeinde [[Sankt Gallen]] von den Bürgern ein Votivbild für die [[Pfarrkirche zum hl. Gallus]] gespendet. Bei dem Votivbild handelt es sich um typisches [[Biedermeier]]-Gemälde, das sich an der nördlichen Chorwand befindet.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am [[9. April]] [[1845]] wurde zum Dank eines glimpflich verlaufenen [[Brände im Ennstal|Brandes]] in der Gemeinde [[Sankt Gallen]] von den Bürgern ein Votivbild für die [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katholische &lt;/ins&gt;Pfarrkirche zum hl. Gallus]] gespendet. Bei dem Votivbild handelt es sich um typisches [[Biedermeier]]-Gemälde, das sich an der nördlichen Chorwand befindet.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das Bestehen der [[Katholische Pfarrkirche hl. Nikolaus|katholischen Pfarrkirche hl. Nikolaus]] vor [[1750]] in ihrem heutigen Aussehen belegt auch das große Votivbild des [[Assach]]er Brandes vom am [[13. November]] [[1749]]. Das an der südlichen Wand des Kirchenschiffes hängende Bild des Malers [[Johann Pöttschnickh|Anton Joseph Pöttschnickh]] zeigt den in Flammen stehenden Ort Assach. Auf diesem Votivbild, das als Dank für das Überstehen der Brandkatastrophe von 1749 angefertigt wurde, ist die älteste Ortsansicht von Assach aus der Mitte des [[18. Jahrhundert]]s zu sehen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das Bestehen der [[Katholische Pfarrkirche hl. Nikolaus|katholischen Pfarrkirche hl. Nikolaus]] vor [[1750]] in ihrem heutigen Aussehen belegt auch das große Votivbild des [[Assach]]er Brandes vom am [[13. November]] [[1749]]. Das an der südlichen Wand des Kirchenschiffes hängende Bild des Malers [[Johann Pöttschnickh|Anton Joseph Pöttschnickh]] zeigt den in Flammen stehenden Ort Assach. Auf diesem Votivbild, das als Dank für das Überstehen der Brandkatastrophe von 1749 angefertigt wurde, ist die älteste Ortsansicht von Assach aus der Mitte des [[18. Jahrhundert]]s zu sehen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Peter Krackowizer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Votivgabe&amp;diff=358881&amp;oldid=prev</id>
		<title>Peter Krackowizer: Textersetzung - „Pfarr- und Wallfahrtskirche Kumitz“ durch „Katholische Pfarr- und Wallfahrtskirche zur Schmerzhaften Gottesmutter Maria“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Votivgabe&amp;diff=358881&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-17T19:16:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/index.php?title=Pfarr-_und_Wallfahrtskirche_Kumitz&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Pfarr- und Wallfahrtskirche Kumitz (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Pfarr- und Wallfahrtskirche Kumitz&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/index.php/Katholische_Pfarr-_und_Wallfahrtskirche_zur_Schmerzhaften_Gottesmutter_Maria&quot; title=&quot;Katholische Pfarr- und Wallfahrtskirche zur Schmerzhaften Gottesmutter Maria&quot;&gt;Katholische Pfarr- und Wallfahrtskirche zur Schmerzhaften Gottesmutter Maria&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 17. November 2025, 19:16 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Maria Kumitz Mitterndorf Votivbild.png|thumb|Votivbild in der [[Pfarr- und Wallfahrtskirche &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Kumitz&lt;/del&gt;]].]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Maria Kumitz Mitterndorf Votivbild.png|thumb|Votivbild in der [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katholische &lt;/ins&gt;Pfarr- und Wallfahrtskirche &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;zur Schmerzhaften Gottesmutter Maria&lt;/ins&gt;]].]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Votivgaben''' oder Votive (von mittellateinisch vovere, ‚geloben‘) sind Gegenstände, die aufgrund eines Gelübdes bzw. Verlöbnisses] als symbolische Opfer einer überirdischen Macht öffentlich dargebracht werden. Dies geschieht insbesondere für die erfolgte oder gewünschte Rettung aus einer Notlage und häufig an einer kultischen Stätte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Votivgaben''' oder Votive (von mittellateinisch vovere, ‚geloben‘) sind Gegenstände, die aufgrund eines Gelübdes bzw. Verlöbnisses] als symbolische Opfer einer überirdischen Macht öffentlich dargebracht werden. Dies geschieht insbesondere für die erfolgte oder gewünschte Rettung aus einer Notlage und häufig an einer kultischen Stätte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l17&quot; &gt;Zeile 17:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 17:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das Bestehen der [[Katholische Pfarrkirche hl. Nikolaus|katholischen Pfarrkirche hl. Nikolaus]] vor [[1750]] in ihrem heutigen Aussehen belegt auch das große Votivbild des [[Assach]]er Brandes vom am [[13. November]] [[1749]]. Das an der südlichen Wand des Kirchenschiffes hängende Bild des Malers [[Johann Pöttschnickh|Anton Joseph Pöttschnickh]] zeigt den in Flammen stehenden Ort Assach. Auf diesem Votivbild, das als Dank für das Überstehen der Brandkatastrophe von 1749 angefertigt wurde, ist die älteste Ortsansicht von Assach aus der Mitte des [[18. Jahrhundert]]s zu sehen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das Bestehen der [[Katholische Pfarrkirche hl. Nikolaus|katholischen Pfarrkirche hl. Nikolaus]] vor [[1750]] in ihrem heutigen Aussehen belegt auch das große Votivbild des [[Assach]]er Brandes vom am [[13. November]] [[1749]]. Das an der südlichen Wand des Kirchenschiffes hängende Bild des Malers [[Johann Pöttschnickh|Anton Joseph Pöttschnickh]] zeigt den in Flammen stehenden Ort Assach. Auf diesem Votivbild, das als Dank für das Überstehen der Brandkatastrophe von 1749 angefertigt wurde, ist die älteste Ortsansicht von Assach aus der Mitte des [[18. Jahrhundert]]s zu sehen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf einem Votivbild im Vorraum der [[Pfarr- und Wallfahrtskirche &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Kumitz&lt;/del&gt;]] kann man das am Fuße des [[Kumitzberg]]es kniende Pferd und den darauf sitzenden priesterlichen Reitersmann betrachten, zu dem es die [[Die Sage vom Kumitzberg|die Sage vom Kumitzberg]] gibt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf einem Votivbild im Vorraum der [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Katholische &lt;/ins&gt;Pfarr- und Wallfahrtskirche &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;zur Schmerzhaften Gottesmutter Maria&lt;/ins&gt;]] kann man das am Fuße des [[Kumitzberg]]es kniende Pferd und den darauf sitzenden priesterlichen Reitersmann betrachten, zu dem es die [[Die Sage vom Kumitzberg|die Sage vom Kumitzberg]] gibt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Quellen ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Quellen ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Peter Krackowizer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Votivgabe&amp;diff=348457&amp;oldid=prev</id>
		<title>Peter Krackowizer: + Bild</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Votivgabe&amp;diff=348457&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-28T16:00:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+ Bild&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 28. August 2025, 16:00 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Datei:Maria Kumitz Mitterndorf Votivbild.png|thumb|Votivbild in der [[Pfarr- und Wallfahrtskirche Kumitz]].]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Votivgaben''' oder Votive (von mittellateinisch vovere, ‚geloben‘) sind Gegenstände, die aufgrund eines Gelübdes bzw. Verlöbnisses] als symbolische Opfer einer überirdischen Macht öffentlich dargebracht werden. Dies geschieht insbesondere für die erfolgte oder gewünschte Rettung aus einer Notlage und häufig an einer kultischen Stätte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Votivgaben''' oder Votive (von mittellateinisch vovere, ‚geloben‘) sind Gegenstände, die aufgrund eines Gelübdes bzw. Verlöbnisses] als symbolische Opfer einer überirdischen Macht öffentlich dargebracht werden. Dies geschieht insbesondere für die erfolgte oder gewünschte Rettung aus einer Notlage und häufig an einer kultischen Stätte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Peter Krackowizer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Votivgabe&amp;diff=327393&amp;oldid=prev</id>
		<title>Peter Krackowizer: Textersetzung - „St. Gallen“ durch „Sankt Gallen“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Votivgabe&amp;diff=327393&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-06T16:29:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/index.php/St._Gallen&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;St. Gallen&quot;&gt;St. Gallen&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/index.php/Sankt_Gallen&quot; title=&quot;Sankt Gallen&quot;&gt;Sankt Gallen&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 6. August 2024, 16:29 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot; &gt;Zeile 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Votivgaben im Bezirk Liezen ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Votivgaben im Bezirk Liezen ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am [[9. April]] [[1845]] wurde zum Dank eines glimpflich verlaufenen [[Brände im Ennstal|Brandes]] in der Gemeinde [[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;St. &lt;/del&gt;Gallen]] von den Bürgern ein Votivbild für die [[Pfarrkirche zum hl. Gallus]] gespendet. Bei dem Votivbild handelt es sich um typisches [[Biedermeier]]-Gemälde, das sich an der nördlichen Chorwand befindet.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am [[9. April]] [[1845]] wurde zum Dank eines glimpflich verlaufenen [[Brände im Ennstal|Brandes]] in der Gemeinde [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Sankt &lt;/ins&gt;Gallen]] von den Bürgern ein Votivbild für die [[Pfarrkirche zum hl. Gallus]] gespendet. Bei dem Votivbild handelt es sich um typisches [[Biedermeier]]-Gemälde, das sich an der nördlichen Chorwand befindet.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das Bestehen der [[Katholische Pfarrkirche hl. Nikolaus|katholischen Pfarrkirche hl. Nikolaus]] vor [[1750]] in ihrem heutigen Aussehen belegt auch das große Votivbild des [[Assach]]er Brandes vom am [[13. November]] [[1749]]. Das an der südlichen Wand des Kirchenschiffes hängende Bild des Malers [[Johann Pöttschnickh|Anton Joseph Pöttschnickh]] zeigt den in Flammen stehenden Ort Assach. Auf diesem Votivbild, das als Dank für das Überstehen der Brandkatastrophe von 1749 angefertigt wurde, ist die älteste Ortsansicht von Assach aus der Mitte des [[18. Jahrhundert]]s zu sehen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das Bestehen der [[Katholische Pfarrkirche hl. Nikolaus|katholischen Pfarrkirche hl. Nikolaus]] vor [[1750]] in ihrem heutigen Aussehen belegt auch das große Votivbild des [[Assach]]er Brandes vom am [[13. November]] [[1749]]. Das an der südlichen Wand des Kirchenschiffes hängende Bild des Malers [[Johann Pöttschnickh|Anton Joseph Pöttschnickh]] zeigt den in Flammen stehenden Ort Assach. Auf diesem Votivbild, das als Dank für das Überstehen der Brandkatastrophe von 1749 angefertigt wurde, ist die älteste Ortsansicht von Assach aus der Mitte des [[18. Jahrhundert]]s zu sehen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Peter Krackowizer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Votivgabe&amp;diff=212580&amp;oldid=prev</id>
		<title>Peter Krackowizer: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Votivgaben''' oder Votive (von mittellateinisch vovere, ‚geloben‘) sind Gegenstände, die aufgrund eines Gelübdes bzw. Verlöbnisses] als symbolische O…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Votivgabe&amp;diff=212580&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-02-08T10:48:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Votivgaben&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Votive (von mittellateinisch vovere, ‚geloben‘) sind Gegenstände, die aufgrund eines Gelübdes bzw. Verlöbnisses] als symbolische O…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''Votivgaben''' oder Votive (von mittellateinisch vovere, ‚geloben‘) sind Gegenstände, die aufgrund eines Gelübdes bzw. Verlöbnisses] als symbolische Opfer einer überirdischen Macht öffentlich dargebracht werden. Dies geschieht insbesondere für die erfolgte oder gewünschte Rettung aus einer Notlage und häufig an einer kultischen Stätte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einleitung ==&lt;br /&gt;
In der katholischen Kirche waren besonders im [[Barock]] Votivbilder, auch Votivtafeln genannt, verbreitet, die die wundersame Errettung aus einer Notsituation darstellten und mit dem schriftlichen Hinweis ''ex voto'' (lat. ‚wegen eines Gelübdes‘, von votum, ‚Gelübde‘) versehen waren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das zu einer Votivgabe führende Gelübde bezeichnet man als ''Votation'', die das Gelübde ablegende Person als ''Votanten''. Als Votivschatz bezeichnet man sowohl die Gesamtheit der an einem kultischen Ort gesammelten Votivgaben als auch einen archäologischen Fund, der hauptsächlich aus Votivgaben besteht. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Votivbilder ===&lt;br /&gt;
Votivbilder (Votivtafeln) sind normalerweise kleinformatige Bilder auf Blech, Holz, Leinwand, Papier oder hinter Glas gemalt. In der Regel werden auf einem Votivbild der Votant und der angerufene Patron als Ikonographie eines Gnadenbildes dargestellt. Die Szene zeigt den Anlass der Votation. Das Votivbild stellt das öffentliche  Bekenntnis des Votanten für sein Vertrauen in die Wunderkraft des Gnadenbildes dar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als eigenständiger Typus einer Votivgabe ist das Votivbild seit dem Ende des [[15. Jahrhundert]]s vor allem der katholischen Kirche bekannt. Der Ursprung dürfte sich in Italien befunden haben, was frühe Belege wallfahrtlich dargebrachter kleiner Tafelbilder belegen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Votivgaben im Bezirk Liezen ==&lt;br /&gt;
Am [[9. April]] [[1845]] wurde zum Dank eines glimpflich verlaufenen [[Brände im Ennstal|Brandes]] in der Gemeinde [[St. Gallen]] von den Bürgern ein Votivbild für die [[Pfarrkirche zum hl. Gallus]] gespendet. Bei dem Votivbild handelt es sich um typisches [[Biedermeier]]-Gemälde, das sich an der nördlichen Chorwand befindet. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Bestehen der [[Katholische Pfarrkirche hl. Nikolaus|katholischen Pfarrkirche hl. Nikolaus]] vor [[1750]] in ihrem heutigen Aussehen belegt auch das große Votivbild des [[Assach]]er Brandes vom am [[13. November]] [[1749]]. Das an der südlichen Wand des Kirchenschiffes hängende Bild des Malers [[Johann Pöttschnickh|Anton Joseph Pöttschnickh]] zeigt den in Flammen stehenden Ort Assach. Auf diesem Votivbild, das als Dank für das Überstehen der Brandkatastrophe von 1749 angefertigt wurde, ist die älteste Ortsansicht von Assach aus der Mitte des [[18. Jahrhundert]]s zu sehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf einem Votivbild im Vorraum der [[Pfarr- und Wallfahrtskirche Kumitz]] kann man das am Fuße des [[Kumitzberg]]es kniende Pferd und den darauf sitzenden priesterlichen Reitersmann betrachten, zu dem es die [[Die Sage vom Kumitzberg|die Sage vom Kumitzberg]] gibt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
* {{wikipedia-de}}&lt;br /&gt;
* [https://www.brauchwiki.de/Votivtafel/ www.brauchwiki.de/Votivtafel]&lt;br /&gt;
* [[swiki:Votiv]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kultur und Bildung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geschichte]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kulturgeschichte]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Religion]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Katholische Kirche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wallfahrt]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Peter Krackowizer</name></author>
	</entry>
</feed>