Thomasnacht - Versionsgeschichte

Peter Krackowizer: Textersetzung - „““ durch „"“

2024-01-02T11:11:17Z

Textersetzung - „““ durch „"“

Peter Krackowizer: Textersetzung - „„“ durch „"“

2024-01-02T10:16:42Z

Textersetzung - „„“ durch „"“

Peter Krackowizer: ergänzt

2023-12-23T18:54:07Z

ergänzt

Peter Krackowizer am 23. Dezember 2023 um 18:38 Uhr

2023-12-23T18:38:43Z

ChristineReiter: /* Quelle */

2020-12-28T06:30:36Z

Quelle

ChristineReiter: /* Bräuche im Ennstal */ Bettstadltetten

2020-12-28T06:23:40Z

Bräuche im Ennstal: Bettstadltetten

Peter Krackowizer: Kategorien korrigiert

2016-12-21T20:10:39Z

Kategorien korrigiert

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Kategorie:Leader-Projekt Brauchtum im Bezirk Liezen“ durch „Kategorie:Leader-Projekt Bräuche im Bezirk Liezen“

2016-12-21T11:15:30Z

Textersetzung - „Kategorie:Leader-Projekt Brauchtum im Bezirk Liezen“ durch „Kategorie:Leader-Projekt Bräuche im Bezirk Liezen“

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Kategorie:Brauchtum“ durch „Kategorie:Brauch“

2016-12-20T20:47:43Z

Textersetzung - „Kategorie:Brauchtum“ durch „Kategorie:Brauch“

Peter Krackowizer: + Kategorie(n)

2016-11-10T11:14:58Z

+ Kategorie(n)

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 == Bräuche im Ennstal ==
 === Das Baumbefragen ===
-Ledige Mädchen, die wissen wollen, aus welcher Richtung ihr Bräutigam kommen wird, gehen zu einem Obstbaum und schütteln diesen so lange, bis ein Hund bellt. Während diesem Schütteln sagt die Ledige "''Bamerl, i schüttel di, Bamerl, i rüttel di, host du koan Monn für mi?''“
+Ledige Mädchen, die wissen wollen, aus welcher Richtung ihr Bräutigam kommen wird, gehen zu einem Obstbaum und schütteln diesen so lange, bis ein Hund bellt. Während diesem Schütteln sagt die Ledige "''Bamerl, i schüttel di, Bamerl, i rüttel di, host du koan Monn für mi?''"
 Aus der Richtung, aus der sie das Bellen eines Hundes hört, wird ihr Bräutigam kommen (stammt aus einem Dorf in dieser Richtung).
@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 === Das Bettstadltretten ===
 Ledige Mädchen ,die wissen wollten wer ihr Bräutigam sein wird. Stellen sich auf ihr Bett und während sie darauf rumtretten wird folgendes Spruch aufgesagt:
-:...“Bettstadl i tritt di,
+:..."Bettstadl i tritt di,
 :...Hl. Thomas i bitt di,
 :..Lass ma in da Nocht den erscheinen ,
-:..Den du tuat ma zum Monn vermeinen.“
+:..Den du tuat ma zum Monn vermeinen."
 Ab diesen Augenblick darf nicht mehr gesprochen werden, damit der Zukünftige im Traum erscheint.
@@ Zeile 29: / Zeile 29: @@
 * Geld = Reichtum, Geldzuwachs, Gewinn
 * Wanderbinkerl = Übersiedlung, neue Stelle, auswandern
-* Kamm = "lausige“, schlechte Zeiten, Armut, Verlust
+* Kamm = "lausige", schlechte Zeiten, Armut, Verlust
 * Buch = Weisheit, Lernen, Aufstieg
 * Polster = Krankheit

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 == Bräuche im Ennstal ==
 === Das Baumbefragen ===
-Ledige Mädchen, die wissen wollen, aus welcher Richtung ihr Bräutigam kommen wird, gehen zu einem Obstbaum und schütteln diesen so lange, bis ein Hund bellt. Während diesem Schütteln sagt die Ledige „''Bamerl, i schüttel di, Bamerl, i rüttel di, host du koan Monn für mi?''“
+Ledige Mädchen, die wissen wollen, aus welcher Richtung ihr Bräutigam kommen wird, gehen zu einem Obstbaum und schütteln diesen so lange, bis ein Hund bellt. Während diesem Schütteln sagt die Ledige "''Bamerl, i schüttel di, Bamerl, i rüttel di, host du koan Monn für mi?''“
 Aus der Richtung, aus der sie das Bellen eines Hundes hört, wird ihr Bräutigam kommen (stammt aus einem Dorf in dieser Richtung).
@@ Zeile 29: / Zeile 29: @@
 * Geld = Reichtum, Geldzuwachs, Gewinn
 * Wanderbinkerl = Übersiedlung, neue Stelle, auswandern
-* Kamm = „lausige“, schlechte Zeiten, Armut, Verlust
+* Kamm = "lausige“, schlechte Zeiten, Armut, Verlust
 * Buch = Weisheit, Lernen, Aufstieg
 * Polster = Krankheit

@@ Zeile 41: / Zeile 41: @@
 === Weißer Thomas, Thomashutzn und Nikolofrau ===
 == Quelle ==
 * [[Heimatverein d'Dochstoana]], gefunden in [http://www.advent-austria.at www.advent-austria.at]**
 * [[Christine Reiter]]  Erinnerung an das Bettstadltretten am [[Grabnerhof]]
 [[Kategorie:Kultur und Bildung]]

← Nächstältere Version		Version vom 23. Dezember 2023, 18:38 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:

	Aus [[Gröbming]] wird überliefert, dass früher in dieser Thomasnacht beim Lasseln auch kleine Laienspiele aufgeführt wurden. Es gab auch noch das Sterngucken, Widderlgreifen und Häferlanflicken - Bräuche, die sonst unbekannt sind.		Aus [[Gröbming]] wird überliefert, dass früher in dieser Thomasnacht beim Lasseln auch kleine Laienspiele aufgeführt wurden. Es gab auch noch das Sterngucken, Widderlgreifen und Häferlanflicken - Bräuche, die sonst unbekannt sind.
		+
		+	=== Weißer Thomas, Thomashutzn und Nikolofrau ===

	== Quelle ==		== Quelle ==

@@ Zeile 41: / Zeile 41: @@
 == Quelle ==
-* [[Heimatverein d'Dochstoana]], gefunden in [http://www.advent-austria.at www.advent-austria.at]
+* [[Heimatverein d'Dochstoana]], gefunden in [http://www.advent-austria.at www.advent-austria.at]**
 [[Kategorie:Kultur und Bildung]]

← Nächstältere Version		Version vom 28. Dezember 2020, 06:23 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	Aus der Richtung, aus der sie das Bellen eines Hundes hört, wird ihr Bräutigam kommen (stammt aus einem Dorf in dieser Richtung).		Aus der Richtung, aus der sie das Bellen eines Hundes hört, wird ihr Bräutigam kommen (stammt aus einem Dorf in dieser Richtung).
		+
		+	=== Das Bettstadltretten ===
		+	Ledige Mädchen ,die wissen wollten wer ihr Bräutigam sein wird. Stellen sich auf ihr Bett und während sie darauf rumtretten wird folgendes Spruch aufgesagt:
		+	:...“Bettstadl i tritt di,
		+	:...Hl. Thomas i bitt di,
		+	:..Lass ma in da Nocht den erscheinen ,
		+	:..Den du tuat ma zum Monn vermeinen.“
		+
		+	Ab diesen Augenblick darf nicht mehr gesprochen werden, damit der Zukünftige im Traum erscheint.

	== Das Lassln ==		== Das Lassln ==

← Nächstältere Version		Version vom 21. Dezember 2016, 20:10 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Die '''Thomasnacht''' ist von [[20. Dezember\|20.]] auf [[21. Dezember]] die erste [[Raunacht]].	+	Die '''Thomasnacht''' ist von [[21. Dezember\|21.]] auf [[22. Dezember]] die erste [[Raunacht]].

	== Allgemeines ==		== Allgemeines ==

@@ Zeile 41: / Zeile 41: @@
 [[Kategorie:Leader-Projekt]]
 [[Kategorie:Leader-Projekt Heimatkunde heimatkundig]]
-[[Kategorie:Leader-Projekt Brauchtum im Bezirk Liezen]]
+[[Kategorie:Leader-Projekt Bräuche im Bezirk Liezen]]

@@ Zeile 37: / Zeile 37: @@
 [[Kategorie:Kultur]]
 [[Kategorie:Volkskultur]]
-[[Kategorie:Brauchtum]]
+[[Kategorie:Brauch]]
 {{Heimatkunde}}
 [[Kategorie:Leader-Projekt]]
 [[Kategorie:Leader-Projekt Heimatkunde heimatkundig]]
 [[Kategorie:Leader-Projekt Brauchtum im Bezirk Liezen]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Die '''Thomasnacht''' ist von 20. auf 21. Dezember die erste [[Raunacht]].
+Die '''Thomasnacht''' ist von [[20. Dezember|20.]] auf [[21. Dezember]] die erste [[Raunacht]].
 == Allgemeines ==
@@ Zeile 38: / Zeile 38: @@
 [[Kategorie:Volkskultur]]
 [[Kategorie:Brauchtum]]