<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pohlheim</id>
	<title>Pohlheim - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pohlheim"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Pohlheim&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-28T23:33:20Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in EnnstalWiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.7</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Pohlheim&amp;diff=318825&amp;oldid=prev</id>
		<title>Peter Krackowizer: Textersetzung - „““ durch „&quot;“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Pohlheim&amp;diff=318825&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-01-02T10:45:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „““ durch „&amp;quot;“&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 2. Januar 2024, 10:45 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot; &gt;Zeile 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[2020]] hätte am 10. Oktober das 50jährige Partnerschaftsjubiläum in Admont stattfinden sollen, doch die [[Corona Pandemie]] machte ein solches Treffen unmöglich. Es wären 125 Personen, darunter auch kleine Abordnungen von Pohlheims Partnerstädten Zirc (Ungarn) und Strehla (Sachsen) angereist. Die Jubiläumsfeiern wurden auf die Zeit vom [[15. Oktober|15.]] bis [[19. Oktober]] [[2021]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[2020]] hätte am 10. Oktober das 50jährige Partnerschaftsjubiläum in Admont stattfinden sollen, doch die [[Corona Pandemie]] machte ein solches Treffen unmöglich. Es wären 125 Personen, darunter auch kleine Abordnungen von Pohlheims Partnerstädten Zirc (Ungarn) und Strehla (Sachsen) angereist. Die Jubiläumsfeiern wurden auf die Zeit vom [[15. Oktober|15.]] bis [[19. Oktober]] [[2021]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Idee, mit Garbenteich eine Partnerschaft einzugehen, war im &amp;quot;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Paradies“&lt;/del&gt;, dem damaligen, im Dezember 1969 vom Landkreis Gießen käuflich erworbenen Freizeitheim in Admont, entstanden. Für den Gemeindevorstand von Garbenteich unterzeichneten seinerzeit Bürgermeister Karl Maid und der Erste Beigeordnete Anton &amp;quot;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Toni“ &lt;/del&gt;Pliska sowie Hans Prickner die unterschiedlich lautenden Partnerschaftsurkunden von Admont und Pohlheim. Für die Marktgemeinde Admont unterzeichneten im Garbenteicher Dokument  [[Bürgermeister der Marktgemeinde Admont|Bürgermeister]] [[Martin Petritsch]] und Hans Wegener.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Idee, mit Garbenteich eine Partnerschaft einzugehen, war im &amp;quot;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Paradies&amp;quot;&lt;/ins&gt;, dem damaligen, im Dezember 1969 vom Landkreis Gießen käuflich erworbenen Freizeitheim in Admont, entstanden. Für den Gemeindevorstand von Garbenteich unterzeichneten seinerzeit Bürgermeister Karl Maid und der Erste Beigeordnete Anton &amp;quot;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Toni&amp;quot; &lt;/ins&gt;Pliska sowie Hans Prickner die unterschiedlich lautenden Partnerschaftsurkunden von Admont und Pohlheim. Für die Marktgemeinde Admont unterzeichneten im Garbenteicher Dokument  [[Bürgermeister der Marktgemeinde Admont|Bürgermeister]] [[Martin Petritsch]] und Hans Wegener.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im Zuge der Gebietsreform in Hessen wurde zum [[1. Jänner]] [[1971]] durch freiwilligen Zusammenschluss der Gemeinden Dorf-Güll, Garbenteich, Grüningen, Hausen, Holzheim und Watzenborn-Steinberg die Gemeinde Pohlheim gegründet, die unter Bürgermeister Karl Brückel und seinem Nachfolger Hermann Georg die Patenschaft der Gemeinde Garbenteich übernahm und von nun an der Partner von Admont ist.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im Zuge der Gebietsreform in Hessen wurde zum [[1. Jänner]] [[1971]] durch freiwilligen Zusammenschluss der Gemeinden Dorf-Güll, Garbenteich, Grüningen, Hausen, Holzheim und Watzenborn-Steinberg die Gemeinde Pohlheim gegründet, die unter Bürgermeister Karl Brückel und seinem Nachfolger Hermann Georg die Patenschaft der Gemeinde Garbenteich übernahm und von nun an der Partner von Admont ist.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der Gründung der Partnerschaft wurde vereinbart, dass in beiden Kommunen Kuratoren die Organisationsaufgaben übernehmen. In den Kuratoriumssitzungen, die meistens in Admont stattfanden, wurden die gegenseitigen Begegnungen und Aktivitäten besprochen. In den ersten Jahren  engagierten sich viele Garbenteicher in der Partnerschaft, darunter Gerhard Angstenberger. Neben seinen musikalischen Auftritten und als Reiseleiter bei Fahrten nach Admont kreierte er als gelernter Konditor zusammen mit dem Pohlheimer Bürgermeister Karl-Heinz Schäfer und dem Inhaber der dortigen traditionsreichen Konditorei - [[Cafe Konditorei Stockhammer]] - die &amp;quot;''Pohlheimer-Schlemmertorte''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;“&lt;/del&gt;, die nur gebacken und angeboten wurde, wenn Pohlheimer zu Gast in Admont waren.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der Gründung der Partnerschaft wurde vereinbart, dass in beiden Kommunen Kuratoren die Organisationsaufgaben übernehmen. In den Kuratoriumssitzungen, die meistens in Admont stattfanden, wurden die gegenseitigen Begegnungen und Aktivitäten besprochen. In den ersten Jahren  engagierten sich viele Garbenteicher in der Partnerschaft, darunter Gerhard Angstenberger. Neben seinen musikalischen Auftritten und als Reiseleiter bei Fahrten nach Admont kreierte er als gelernter Konditor zusammen mit dem Pohlheimer Bürgermeister Karl-Heinz Schäfer und dem Inhaber der dortigen traditionsreichen Konditorei - [[Cafe Konditorei Stockhammer]] - die &amp;quot;''Pohlheimer-Schlemmertorte''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;&lt;/ins&gt;, die nur gebacken und angeboten wurde, wenn Pohlheimer zu Gast in Admont waren.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach großer Euphorie wurden Anfang der [[1980er]]-Jahre die gegenseitigen Besuche etwas rückläufig. Auf Initiative des Magistrats und des Sport- und Kulturausschusses (SpoKu) der Stadt Pohlheim begann deshalb [[1986]] Seniorenfahrten nach Admont über viele Jahre. Das 25jährige Partnerschaftsjubiläum wurde vom [[6. Oktober|6.]] bis [[8. Oktober]] [[1995]] in Garbenteich vor großer Kulisse gefeiert.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach großer Euphorie wurden Anfang der [[1980er]]-Jahre die gegenseitigen Besuche etwas rückläufig. Auf Initiative des Magistrats und des Sport- und Kulturausschusses (SpoKu) der Stadt Pohlheim begann deshalb [[1986]] Seniorenfahrten nach Admont über viele Jahre. Das 25jährige Partnerschaftsjubiläum wurde vom [[6. Oktober|6.]] bis [[8. Oktober]] [[1995]] in Garbenteich vor großer Kulisse gefeiert.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot; &gt;Zeile 19:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 19:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am [[21. November]] [[2001]] wurde auf Initiative des damaligen Bürgermeisters Karl-Heinz Schäfer ein Partnerschaftsverein  für die immer zahlreicheren Aktivitäten mit den mittlerweile drei Partnerstädten Strehla (Sachsen), Zirc (Ungarn) und Admont, gegründet. Seitdem nahmen die partnerstädtischen Aktivitäten wieder stark zu. Unermüdlicher Motor, Organisator und Reiseleiter im Partnerschaftsverein war Walter Damasky, Ehrenbürger der Stadt Pohlheim. Den Partnerschaftsgedanken nahm er wörtlich, heirate er im Jahre [[1989]] die Admonterin Heidi Payr, die leider allzu früh [[2012]] verstarb.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am [[21. November]] [[2001]] wurde auf Initiative des damaligen Bürgermeisters Karl-Heinz Schäfer ein Partnerschaftsverein  für die immer zahlreicheren Aktivitäten mit den mittlerweile drei Partnerstädten Strehla (Sachsen), Zirc (Ungarn) und Admont, gegründet. Seitdem nahmen die partnerstädtischen Aktivitäten wieder stark zu. Unermüdlicher Motor, Organisator und Reiseleiter im Partnerschaftsverein war Walter Damasky, Ehrenbürger der Stadt Pohlheim. Den Partnerschaftsgedanken nahm er wörtlich, heirate er im Jahre [[1989]] die Admonterin Heidi Payr, die leider allzu früh [[2012]] verstarb.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zu den von Walter Damasky geplanten und durchgeführten Aktivitäten und Reisen mit Admont gehörten neben 25 Seniorenresisen nach Admont (von [[1986]] bis [[2017]]) weitere 20 gemeinsame Partnerschaftsfahrten Pohlheimer und Admonter Bürger nach St. Peter, Bibione, Zirc, Rom, Berlin, Insel Rügen, Bremerhaven, Badisches Dreiländerdreieck, Halbinsel Krim, Riesengebirge, London und Cornwall, Andalusien, Danzig in den Masuren, Irland, Kroatien und Bayerischer Wald. 1994 erfolgte eine Partnerschaftsfahrt der städtischen Gremien nach Admont und Zirc. Die mit weitem Abstand aufwendigste Planung war für ihn die siebentägige Bürgerbegegnung in Admont, die unter dem Thema &amp;quot;Voneinander lernen - Miteinander &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;handeln“ &lt;/del&gt;stand, an der mehr als 100 Personen aus Pohlheim, Zirc und Strehla teilnahmen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zu den von Walter Damasky geplanten und durchgeführten Aktivitäten und Reisen mit Admont gehörten neben 25 Seniorenresisen nach Admont (von [[1986]] bis [[2017]]) weitere 20 gemeinsame Partnerschaftsfahrten Pohlheimer und Admonter Bürger nach St. Peter, Bibione, Zirc, Rom, Berlin, Insel Rügen, Bremerhaven, Badisches Dreiländerdreieck, Halbinsel Krim, Riesengebirge, London und Cornwall, Andalusien, Danzig in den Masuren, Irland, Kroatien und Bayerischer Wald. 1994 erfolgte eine Partnerschaftsfahrt der städtischen Gremien nach Admont und Zirc. Die mit weitem Abstand aufwendigste Planung war für ihn die siebentägige Bürgerbegegnung in Admont, die unter dem Thema &amp;quot;Voneinander lernen - Miteinander &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;handeln&amp;quot; &lt;/ins&gt;stand, an der mehr als 100 Personen aus Pohlheim, Zirc und Strehla teilnahmen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wie intensiv die Verbindung der Admonter zu Pohlheim war, mag man auch daran erkennen, dass drei Personen (Martin Petritsch, Günther Posch und Simon Aster) mit der goldenen Verdienstmedaille der Stadt Pohlheim ausgezeichnet wurden.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wie intensiv die Verbindung der Admonter zu Pohlheim war, mag man auch daran erkennen, dass drei Personen (Martin Petritsch, Günther Posch und Simon Aster) mit der goldenen Verdienstmedaille der Stadt Pohlheim ausgezeichnet wurden.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Peter Krackowizer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Pohlheim&amp;diff=311526&amp;oldid=prev</id>
		<title>Peter Krackowizer: Textersetzung - „„“ durch „&quot;“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Pohlheim&amp;diff=311526&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-18T17:37:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „„“ durch „&amp;quot;“&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 18. September 2023, 17:37 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot; &gt;Zeile 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[2020]] hätte am 10. Oktober das 50jährige Partnerschaftsjubiläum in Admont stattfinden sollen, doch die [[Corona Pandemie]] machte ein solches Treffen unmöglich. Es wären 125 Personen, darunter auch kleine Abordnungen von Pohlheims Partnerstädten Zirc (Ungarn) und Strehla (Sachsen) angereist. Die Jubiläumsfeiern wurden auf die Zeit vom [[15. Oktober|15.]] bis [[19. Oktober]] [[2021]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[2020]] hätte am 10. Oktober das 50jährige Partnerschaftsjubiläum in Admont stattfinden sollen, doch die [[Corona Pandemie]] machte ein solches Treffen unmöglich. Es wären 125 Personen, darunter auch kleine Abordnungen von Pohlheims Partnerstädten Zirc (Ungarn) und Strehla (Sachsen) angereist. Die Jubiläumsfeiern wurden auf die Zeit vom [[15. Oktober|15.]] bis [[19. Oktober]] [[2021]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Idee, mit Garbenteich eine Partnerschaft einzugehen, war im &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;„Paradies“&lt;/del&gt;, dem damaligen, im Dezember 1969 vom Landkreis Gießen käuflich erworbenen Freizeitheim in Admont, entstanden. Für den Gemeindevorstand von Garbenteich unterzeichneten seinerzeit Bürgermeister Karl Maid und der Erste Beigeordnete Anton &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;„Toni“ &lt;/del&gt;Pliska sowie Hans Prickner die unterschiedlich lautenden Partnerschaftsurkunden von Admont und Pohlheim. Für die Marktgemeinde Admont unterzeichneten im Garbenteicher Dokument  [[Bürgermeister der Marktgemeinde Admont|Bürgermeister]] [[Martin Petritsch]] und Hans Wegener.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Idee, mit Garbenteich eine Partnerschaft einzugehen, war im &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;Paradies“&lt;/ins&gt;, dem damaligen, im Dezember 1969 vom Landkreis Gießen käuflich erworbenen Freizeitheim in Admont, entstanden. Für den Gemeindevorstand von Garbenteich unterzeichneten seinerzeit Bürgermeister Karl Maid und der Erste Beigeordnete Anton &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;Toni“ &lt;/ins&gt;Pliska sowie Hans Prickner die unterschiedlich lautenden Partnerschaftsurkunden von Admont und Pohlheim. Für die Marktgemeinde Admont unterzeichneten im Garbenteicher Dokument  [[Bürgermeister der Marktgemeinde Admont|Bürgermeister]] [[Martin Petritsch]] und Hans Wegener.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im Zuge der Gebietsreform in Hessen wurde zum [[1. Jänner]] [[1971]] durch freiwilligen Zusammenschluss der Gemeinden Dorf-Güll, Garbenteich, Grüningen, Hausen, Holzheim und Watzenborn-Steinberg die Gemeinde Pohlheim gegründet, die unter Bürgermeister Karl Brückel und seinem Nachfolger Hermann Georg die Patenschaft der Gemeinde Garbenteich übernahm und von nun an der Partner von Admont ist.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im Zuge der Gebietsreform in Hessen wurde zum [[1. Jänner]] [[1971]] durch freiwilligen Zusammenschluss der Gemeinden Dorf-Güll, Garbenteich, Grüningen, Hausen, Holzheim und Watzenborn-Steinberg die Gemeinde Pohlheim gegründet, die unter Bürgermeister Karl Brückel und seinem Nachfolger Hermann Georg die Patenschaft der Gemeinde Garbenteich übernahm und von nun an der Partner von Admont ist.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der Gründung der Partnerschaft wurde vereinbart, dass in beiden Kommunen Kuratoren die Organisationsaufgaben übernehmen. In den Kuratoriumssitzungen, die meistens in Admont stattfanden, wurden die gegenseitigen Begegnungen und Aktivitäten besprochen. In den ersten Jahren  engagierten sich viele Garbenteicher in der Partnerschaft, darunter Gerhard Angstenberger. Neben seinen musikalischen Auftritten und als Reiseleiter bei Fahrten nach Admont kreierte er als gelernter Konditor zusammen mit dem Pohlheimer Bürgermeister Karl-Heinz Schäfer und dem Inhaber der dortigen traditionsreichen Konditorei - [[Cafe Konditorei Stockhammer]] - die &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;„&lt;/del&gt;''Pohlheimer-Schlemmertorte''“, die nur gebacken und angeboten wurde, wenn Pohlheimer zu Gast in Admont waren.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der Gründung der Partnerschaft wurde vereinbart, dass in beiden Kommunen Kuratoren die Organisationsaufgaben übernehmen. In den Kuratoriumssitzungen, die meistens in Admont stattfanden, wurden die gegenseitigen Begegnungen und Aktivitäten besprochen. In den ersten Jahren  engagierten sich viele Garbenteicher in der Partnerschaft, darunter Gerhard Angstenberger. Neben seinen musikalischen Auftritten und als Reiseleiter bei Fahrten nach Admont kreierte er als gelernter Konditor zusammen mit dem Pohlheimer Bürgermeister Karl-Heinz Schäfer und dem Inhaber der dortigen traditionsreichen Konditorei - [[Cafe Konditorei Stockhammer]] - die &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;&lt;/ins&gt;''Pohlheimer-Schlemmertorte''“, die nur gebacken und angeboten wurde, wenn Pohlheimer zu Gast in Admont waren.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach großer Euphorie wurden Anfang der [[1980er]]-Jahre die gegenseitigen Besuche etwas rückläufig. Auf Initiative des Magistrats und des Sport- und Kulturausschusses (SpoKu) der Stadt Pohlheim begann deshalb [[1986]] Seniorenfahrten nach Admont über viele Jahre. Das 25jährige Partnerschaftsjubiläum wurde vom [[6. Oktober|6.]] bis [[8. Oktober]] [[1995]] in Garbenteich vor großer Kulisse gefeiert.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach großer Euphorie wurden Anfang der [[1980er]]-Jahre die gegenseitigen Besuche etwas rückläufig. Auf Initiative des Magistrats und des Sport- und Kulturausschusses (SpoKu) der Stadt Pohlheim begann deshalb [[1986]] Seniorenfahrten nach Admont über viele Jahre. Das 25jährige Partnerschaftsjubiläum wurde vom [[6. Oktober|6.]] bis [[8. Oktober]] [[1995]] in Garbenteich vor großer Kulisse gefeiert.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot; &gt;Zeile 19:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 19:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am [[21. November]] [[2001]] wurde auf Initiative des damaligen Bürgermeisters Karl-Heinz Schäfer ein Partnerschaftsverein  für die immer zahlreicheren Aktivitäten mit den mittlerweile drei Partnerstädten Strehla (Sachsen), Zirc (Ungarn) und Admont, gegründet. Seitdem nahmen die partnerstädtischen Aktivitäten wieder stark zu. Unermüdlicher Motor, Organisator und Reiseleiter im Partnerschaftsverein war Walter Damasky, Ehrenbürger der Stadt Pohlheim. Den Partnerschaftsgedanken nahm er wörtlich, heirate er im Jahre [[1989]] die Admonterin Heidi Payr, die leider allzu früh [[2012]] verstarb.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am [[21. November]] [[2001]] wurde auf Initiative des damaligen Bürgermeisters Karl-Heinz Schäfer ein Partnerschaftsverein  für die immer zahlreicheren Aktivitäten mit den mittlerweile drei Partnerstädten Strehla (Sachsen), Zirc (Ungarn) und Admont, gegründet. Seitdem nahmen die partnerstädtischen Aktivitäten wieder stark zu. Unermüdlicher Motor, Organisator und Reiseleiter im Partnerschaftsverein war Walter Damasky, Ehrenbürger der Stadt Pohlheim. Den Partnerschaftsgedanken nahm er wörtlich, heirate er im Jahre [[1989]] die Admonterin Heidi Payr, die leider allzu früh [[2012]] verstarb.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zu den von Walter Damasky geplanten und durchgeführten Aktivitäten und Reisen mit Admont gehörten neben 25 Seniorenresisen nach Admont (von [[1986]] bis [[2017]]) weitere 20 gemeinsame Partnerschaftsfahrten Pohlheimer und Admonter Bürger nach St. Peter, Bibione, Zirc, Rom, Berlin, Insel Rügen, Bremerhaven, Badisches Dreiländerdreieck, Halbinsel Krim, Riesengebirge, London und Cornwall, Andalusien, Danzig in den Masuren, Irland, Kroatien und Bayerischer Wald. 1994 erfolgte eine Partnerschaftsfahrt der städtischen Gremien nach Admont und Zirc. Die mit weitem Abstand aufwendigste Planung war für ihn die siebentägige Bürgerbegegnung in Admont, die unter dem Thema &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;„Voneinander &lt;/del&gt;lernen - Miteinander handeln“ stand, an der mehr als 100 Personen aus Pohlheim, Zirc und Strehla teilnahmen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zu den von Walter Damasky geplanten und durchgeführten Aktivitäten und Reisen mit Admont gehörten neben 25 Seniorenresisen nach Admont (von [[1986]] bis [[2017]]) weitere 20 gemeinsame Partnerschaftsfahrten Pohlheimer und Admonter Bürger nach St. Peter, Bibione, Zirc, Rom, Berlin, Insel Rügen, Bremerhaven, Badisches Dreiländerdreieck, Halbinsel Krim, Riesengebirge, London und Cornwall, Andalusien, Danzig in den Masuren, Irland, Kroatien und Bayerischer Wald. 1994 erfolgte eine Partnerschaftsfahrt der städtischen Gremien nach Admont und Zirc. Die mit weitem Abstand aufwendigste Planung war für ihn die siebentägige Bürgerbegegnung in Admont, die unter dem Thema &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;Voneinander &lt;/ins&gt;lernen - Miteinander handeln“ stand, an der mehr als 100 Personen aus Pohlheim, Zirc und Strehla teilnahmen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wie intensiv die Verbindung der Admonter zu Pohlheim war, mag man auch daran erkennen, dass drei Personen (Martin Petritsch, Günther Posch und Simon Aster) mit der goldenen Verdienstmedaille der Stadt Pohlheim ausgezeichnet wurden.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wie intensiv die Verbindung der Admonter zu Pohlheim war, mag man auch daran erkennen, dass drei Personen (Martin Petritsch, Günther Posch und Simon Aster) mit der goldenen Verdienstmedaille der Stadt Pohlheim ausgezeichnet wurden.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Peter Krackowizer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Pohlheim&amp;diff=229496&amp;oldid=prev</id>
		<title>Peter Krackowizer am 13. November 2020 um 14:52 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Pohlheim&amp;diff=229496&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-11-13T14:52:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 13. November 2020, 14:52 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot; &gt;Zeile 22:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 22:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wie intensiv die Verbindung der Admonter zu Pohlheim war, mag man auch daran erkennen, dass drei Personen (Martin Petritsch, Günther Posch und Simon Aster) mit der goldenen Verdienstmedaille der Stadt Pohlheim ausgezeichnet wurden.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wie intensiv die Verbindung der Admonter zu Pohlheim war, mag man auch daran erkennen, dass drei Personen (Martin Petritsch, Günther Posch und Simon Aster) mit der goldenen Verdienstmedaille der Stadt Pohlheim ausgezeichnet wurden.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== Bildlink ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [https://www.facebook.com/photo?fbid=2815505175387853&amp;amp;set=pcb.2745297472401094 www.facebook.com], ein Aufkleber der Partnerschaft 1970–1985&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Quelle ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Quelle ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Peter Krackowizer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Pohlheim&amp;diff=229140&amp;oldid=prev</id>
		<title>Peter Krackowizer: Die Seite wurde neu angelegt: „Taunusstraße in Pohlheim.{{Googlemapsort|35415+Pohlheim}} File:Dorf-Güller-Straße (Garbenteich) 03.JPG|th…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ennstalwiki.at/wiki/index.php?title=Pohlheim&amp;diff=229140&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-11-04T09:17:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&lt;a href=&quot;/wiki/index.php/Datei:Taunusstra%C3%9Fe_(Gr%C3%BCningen)_01.JPG&quot; title=&quot;Datei:Taunusstraße (Grüningen) 01.JPG&quot;&gt;thumb|Taunusstraße in Pohlheim.&lt;/a&gt;{{Googlemapsort|35415+Pohlheim}} File:Dorf-Güller-Straße (Garbenteich) 03.JPG|th…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[File:Taunusstraße (Grüningen) 01.JPG|thumb|Taunusstraße in Pohlheim.]]{{Googlemapsort|35415+Pohlheim}}&lt;br /&gt;
[[File:Dorf-Güller-Straße (Garbenteich) 03.JPG|thumb|Dorf-Güller-Straße (Garbenteich).]]&lt;br /&gt;
[[File:Grüninger Warte 08.JPG|thumb|Grüninger Warte]]&lt;br /&gt;
'''Pohlheim'''  ist eine Stadt im deutschen mittelhessischen Landkreis Gießen mit rund 18&amp;amp;nbsp;000 Einwohnern (Stand 2019). Sie ist Partnerstadt der Marktgemeinde [[Admont]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Die Geschichte als Partnerstadt ==&lt;br /&gt;
Am [[10. Oktober]] [[1970]] wurde die Partnerschaft zwischen Admont und der damals noch selbständigen Gemeinde Garbenteich in Deutschland in der Sport- und Kulturhalle von Garbenteich unterzeichnet. Dem Festakt wohnten rund 1&amp;amp;nbsp;000 Besucher, darunter 82 Bürger aus Admont sowie die Ehrengäste Ministerpräsident Albert Osswald und Kreistagsvorsitzender Alfred Funk bei.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[2020]] hätte am 10. Oktober das 50jährige Partnerschaftsjubiläum in Admont stattfinden sollen, doch die [[Corona Pandemie]] machte ein solches Treffen unmöglich. Es wären 125 Personen, darunter auch kleine Abordnungen von Pohlheims Partnerstädten Zirc (Ungarn) und Strehla (Sachsen) angereist. Die Jubiläumsfeiern wurden auf die Zeit vom [[15. Oktober|15.]] bis [[19. Oktober]] [[2021]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Idee, mit Garbenteich eine Partnerschaft einzugehen, war im „Paradies“, dem damaligen, im Dezember 1969 vom Landkreis Gießen käuflich erworbenen Freizeitheim in Admont, entstanden. Für den Gemeindevorstand von Garbenteich unterzeichneten seinerzeit Bürgermeister Karl Maid und der Erste Beigeordnete Anton „Toni“ Pliska sowie Hans Prickner die unterschiedlich lautenden Partnerschaftsurkunden von Admont und Pohlheim. Für die Marktgemeinde Admont unterzeichneten im Garbenteicher Dokument  [[Bürgermeister der Marktgemeinde Admont|Bürgermeister]] [[Martin Petritsch]] und Hans Wegener. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Zuge der Gebietsreform in Hessen wurde zum [[1. Jänner]] [[1971]] durch freiwilligen Zusammenschluss der Gemeinden Dorf-Güll, Garbenteich, Grüningen, Hausen, Holzheim und Watzenborn-Steinberg die Gemeinde Pohlheim gegründet, die unter Bürgermeister Karl Brückel und seinem Nachfolger Hermann Georg die Patenschaft der Gemeinde Garbenteich übernahm und von nun an der Partner von Admont ist. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der Gründung der Partnerschaft wurde vereinbart, dass in beiden Kommunen Kuratoren die Organisationsaufgaben übernehmen. In den Kuratoriumssitzungen, die meistens in Admont stattfanden, wurden die gegenseitigen Begegnungen und Aktivitäten besprochen. In den ersten Jahren  engagierten sich viele Garbenteicher in der Partnerschaft, darunter Gerhard Angstenberger. Neben seinen musikalischen Auftritten und als Reiseleiter bei Fahrten nach Admont kreierte er als gelernter Konditor zusammen mit dem Pohlheimer Bürgermeister Karl-Heinz Schäfer und dem Inhaber der dortigen traditionsreichen Konditorei - [[Cafe Konditorei Stockhammer]] - die „''Pohlheimer-Schlemmertorte''“, die nur gebacken und angeboten wurde, wenn Pohlheimer zu Gast in Admont waren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach großer Euphorie wurden Anfang der [[1980er]]-Jahre die gegenseitigen Besuche etwas rückläufig. Auf Initiative des Magistrats und des Sport- und Kulturausschusses (SpoKu) der Stadt Pohlheim begann deshalb [[1986]] Seniorenfahrten nach Admont über viele Jahre. Das 25jährige Partnerschaftsjubiläum wurde vom [[6. Oktober|6.]] bis [[8. Oktober]] [[1995]] in Garbenteich vor großer Kulisse gefeiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am [[21. November]] [[2001]] wurde auf Initiative des damaligen Bürgermeisters Karl-Heinz Schäfer ein Partnerschaftsverein  für die immer zahlreicheren Aktivitäten mit den mittlerweile drei Partnerstädten Strehla (Sachsen), Zirc (Ungarn) und Admont, gegründet. Seitdem nahmen die partnerstädtischen Aktivitäten wieder stark zu. Unermüdlicher Motor, Organisator und Reiseleiter im Partnerschaftsverein war Walter Damasky, Ehrenbürger der Stadt Pohlheim. Den Partnerschaftsgedanken nahm er wörtlich, heirate er im Jahre [[1989]] die Admonterin Heidi Payr, die leider allzu früh [[2012]] verstarb.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu den von Walter Damasky geplanten und durchgeführten Aktivitäten und Reisen mit Admont gehörten neben 25 Seniorenresisen nach Admont (von [[1986]] bis [[2017]]) weitere 20 gemeinsame Partnerschaftsfahrten Pohlheimer und Admonter Bürger nach St. Peter, Bibione, Zirc, Rom, Berlin, Insel Rügen, Bremerhaven, Badisches Dreiländerdreieck, Halbinsel Krim, Riesengebirge, London und Cornwall, Andalusien, Danzig in den Masuren, Irland, Kroatien und Bayerischer Wald. 1994 erfolgte eine Partnerschaftsfahrt der städtischen Gremien nach Admont und Zirc. Die mit weitem Abstand aufwendigste Planung war für ihn die siebentägige Bürgerbegegnung in Admont, die unter dem Thema „Voneinander lernen - Miteinander handeln“ stand, an der mehr als 100 Personen aus Pohlheim, Zirc und Strehla teilnahmen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wie intensiv die Verbindung der Admonter zu Pohlheim war, mag man auch daran erkennen, dass drei Personen (Martin Petritsch, Günther Posch und Simon Aster) mit der goldenen Verdienstmedaille der Stadt Pohlheim ausgezeichnet wurden. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quelle ==&lt;br /&gt;
* [https://www.admont.at/_lccms_/_02608/Parnterschaft-Pohlheim-Admont.htm?MID=1920&amp;amp;LANG=ger www.admont.at]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wissenschaft]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geografie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rest der Welt]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Admont]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Peter Krackowizer</name></author>
	</entry>
</feed>