Peter Krackowizer: Textersetzung - „„“ durch „"“

2023-07-21T14:15:50Z

Textersetzung - „„“ durch „"“

Peter Krackowizer: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Heinrich Steiner''', wohnhaft in Ramsau-Rössing Nr. 124, dürfte einer der letzten Salzträger über die [[Naturschutzgebiet Stei…“

2014-12-09T17:50:30Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Heinrich Steiner''', wohnhaft in Ramsau-Rössing Nr. 124, dürfte einer der letzten Salz<nowiki>träger</nowiki> über die [[Naturschutzgebiet Stei…“

Neue Seite

'''Heinrich Steiner''', wohnhaft in [[Ramsau]]-[[Rössing]] Nr. 124, dürfte einer der letzten [[Salz]]<nowiki>träger</nowiki> über die [[Naturschutzgebiet Steirisches Dachsteinplateau|Dachsteinhochfläche]] gewesen sein.

== Der „Burgstall Heiner" erinnert sich ==
Der „Burgstall Heiner", wie er genannt wurde, erinnert sich noch gerne an die Zeiten, als die Almen noch voll Leben steckten, sind doch auch seine Schwestern Lina (Lina Burgstall) und Seferl (Seferl Rowenger) den Weg über die [[Luseralm|Luser-]] zur Stangalm und dann weiter auf [[Modereck]] gezogen. Er selbst dürfte wohl einer der letzten gewesen sein, die mit der "Krax'n" noch Salz auf diesem Weg getragen haben. „''Des wor no vor dem [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkriag]]''", erzählt mir der Heiner in seiner Stub'n in Ramsau-Rössing und seine Augen leuchten dabei, „''da hob i mit mein Vota Solz — so graue Stoa san'sg'wesen — von der Gjoadolm g'holt, so für den Hausgebrauch holt.''" Bis zur [[Gjaidalm]] hat es ein gewisser Josef Binder getragen, der mit dem Burgstaller befreundet war und als Salinenarbeiter ein bescheidenes Deputat hatte.

„''Und [[1924]] han ma vom Jaga Stocker aus Weißenbach zwoa Saula zum Aufziegln kaft. Da Jokl (Jakob Steiner, 13. Juli [[1903]] - vermisst [[1944]] auf der Krim) und i ham's über die Luseralm zum Binder nach Hallstatt umitrogn — als Freundschaftsdienst, denn durt drübnham's koa-ne g'habt.''" So einfach war's.

== Quellen ==
* aus dem EnnstalWiki-Artikel [[Luseralm]] und dortige Quellen
** [[Walter Bastl]] - Archiv [[Alpenverein Sektion Haus im Ennstal]]
** Vereinszeitschrift [[Der Berg]]

{{SORTIERUNG: Steiner, Heinrich}}
[[Kategorie:Person]]
[[Kategorie:Dachsteingebirge]]
[[Kategorie:Salz]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 '''Heinrich Steiner''', wohnhaft in [[Ramsau]]-[[Rössing]] Nr. 124, dürfte einer der letzten [[Salz]]<nowiki>träger</nowiki> über die [[Naturschutzgebiet Steirisches Dachsteinplateau|Dachsteinhochfläche]] gewesen sein.
-== Der „Burgstall Heiner" erinnert sich ==
+== Der "Burgstall Heiner" erinnert sich ==
-Der „Burgstall Heiner", wie er genannt wurde, erinnert sich noch gerne an die Zeiten, als die Almen noch voll  Leben steckten, sind doch auch seine Schwestern Lina (Lina Burgstall)  und Seferl (Seferl Rowenger) den Weg über die [[Luseralm|Luser-]] zur Stangalm und  dann weiter auf [[Modereck]]  gezogen. Er selbst dürfte wohl einer der  letzten gewesen sein, die mit der "Krax'n" noch Salz auf diesem Weg  getragen haben. „''Des wor no vor dem [[Erster Weltkrieg|Ersten  Weltkriag]]''", erzählt mir der Heiner in seiner Stub'n in  Ramsau-Rössing und seine Augen leuchten dabei, „''da hob i mit mein Vota  Solz — so graue Stoa san'sg'wesen — von der Gjoadolm g'holt, so für den  Hausgebrauch holt.''" Bis zur [[Gjaidalm]] hat es ein gewisser Josef Binder  getragen, der mit dem Burgstaller befreundet war und als  Salinenarbeiter ein bescheidenes Deputat hatte.
+Der "Burgstall Heiner", wie er genannt wurde, erinnert sich noch gerne an die Zeiten, als die Almen noch voll  Leben steckten, sind doch auch seine Schwestern Lina (Lina Burgstall)  und Seferl (Seferl Rowenger) den Weg über die [[Luseralm|Luser-]] zur Stangalm und  dann weiter auf [[Modereck]]  gezogen. Er selbst dürfte wohl einer der  letzten gewesen sein, die mit der "Krax'n" noch Salz auf diesem Weg  getragen haben. "''Des wor no vor dem [[Erster Weltkrieg|Ersten  Weltkriag]]''", erzählt mir der Heiner in seiner Stub'n in  Ramsau-Rössing und seine Augen leuchten dabei, "''da hob i mit mein Vota  Solz — so graue Stoa san'sg'wesen — von der Gjoadolm g'holt, so für den  Hausgebrauch holt.''" Bis zur [[Gjaidalm]] hat es ein gewisser Josef Binder  getragen, der mit dem Burgstaller befreundet war und als  Salinenarbeiter ein bescheidenes Deputat hatte.
-„''Und  [[1924]] han ma vom Jaga Stocker aus Weißenbach zwoa Saula zum  Aufziegln kaft. Da Jokl (Jakob Steiner, 13. Juli [[1903]] - vermisst  [[1944]] auf der Krim) und i ham's über die Luseralm zum Binder nach  Hallstatt umitrogn — als Freundschaftsdienst, denn durt drübnham's  koa-ne g'habt.''" So einfach war's.
+"''Und  [[1924]] han ma vom Jaga Stocker aus Weißenbach zwoa Saula zum  Aufziegln kaft. Da Jokl (Jakob Steiner, 13. Juli [[1903]] - vermisst  [[1944]] auf der Krim) und i ham's über die Luseralm zum Binder nach  Hallstatt umitrogn — als Freundschaftsdienst, denn durt drübnham's  koa-ne g'habt.''" So einfach war's.
 == Quellen ==

Heinrich Steiner - Versionsgeschichte

Peter Krackowizer: Textersetzung - „„“ durch „"“

Peter Krackowizer: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Heinrich Steiner''', wohnhaft in Ramsau-Rössing Nr. 124, dürfte einer der letzten Salzträger über die [[Naturschutzgebiet Stei…“