Georg Steiner (Alpinist) - Versionsgeschichte

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Kategorie:Unternehmer (Geschichte)“ durch „“

2025-10-27T16:39:08Z

Textersetzung - „Kategorie:Unternehmer (Geschichte)“ durch „“

Peter Krackowizer: Textersetzung - „““ durch „"“

2023-07-21T14:41:16Z

Textersetzung - „““ durch „"“

Peter Krackowizer: Textersetzung - „„“ durch „"“

2023-05-18T14:30:01Z

Textersetzung - „„“ durch „"“

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Ersten Weltkrieg“ durch „Ersten Weltkrieg“

2022-02-20T09:55:48Z

Textersetzung - „Ersten Weltkrieg“ durch „Ersten Weltkrieg“

Ewaldgabardi: /* Irg und seine Skier */

2021-12-13T12:57:04Z

Irg und seine Skier

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Kategorie:Unternehmer (historisch)“ durch „Kategorie:Unternehmer (Geschichte)“

2021-08-29T13:20:01Z

Textersetzung - „Kategorie:Unternehmer (historisch)“ durch „Kategorie:Unternehmer (Geschichte)“

Peter Krackowizer: + Kategorie(n)

2020-01-14T07:36:19Z

+ Kategorie(n)

Peter Krackowizer: Linkfix

2018-09-09T07:58:54Z

Linkfix

Peter Krackowizer: Textersetzung - „, †“ durch „; †“

2018-06-18T12:58:31Z

Textersetzung - „, †“ durch „; †“

Peter Krackowizer: + Bild

2016-03-12T16:40:18Z

+ Bild

@@ Zeile 44: / Zeile 44: @@
 [[Kategorie:Person (Geschichte)]]
 [[Kategorie:Unternehmer]]
-[[Kategorie:Unternehmer (Geschichte)]]
 [[Kategorie:Alpinismus]]
 [[Kategorie:Bergführer]]

@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 Am [[9. September]] [[1932]] gelang ihm mit seinem Seilgefährten H. Appel die Erstbegehung des Freyaturms (1&nbsp;991 m ü. a.) im [[Gosaukamm]], eines Felszackens, der dem [[Großer Donnerkogel|Großen Donnerkogel]] (2&nbsp;054 m ü. a.) vorgelagert ist.
-"''Ja net Griff tappn oder zu schnell kraxln, immer auf drei sichere Punkt bedacht sein!''“, war der Rat des Dachstein-Südwand-Erstbegehers.
+"''Ja net Griff tappn oder zu schnell kraxln, immer auf drei sichere Punkt bedacht sein!''", war der Rat des Dachstein-Südwand-Erstbegehers.
 === Erfinder und Tüftler ===
@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 === Umstrittener Freigeist ===
-Trotz aller Leistungen war der ''Steiner Irg'' in seiner Heimat nicht unumstritten. Für die einen ist er der Inbegriff für Mut und Freigeist, für die andern ein "Tunichtgut“, der sein Leben der Eroberung des Nutzlosen widmete. Die Anekdoten, die vom Irg erzählt werden, sind fast so berühmt wie seine Touren. Auch jene, die ihn ungewollt als Pazifisten erscheinen lässt, als er im [[Ersten Weltkrieg]] nach wenigen Wochen desertierte und dies zu Hause mit der Bemerkung kommentiert: "''Im Kriag, da schiassn’s ja auf’d Leit!''“ Der Hintergrund der Fahnenflucht war die Tatsache, dass er nicht zur Bergführerkompanie an die Dolomitenfront, sondern in die serbische Ebene versetzt worden war, und das konnte sich ein Steiner Irg nicht gefallen lassen. Lange Jahre lebte er vogelfrei im [[Dachsteingebirge]], entwischte seinen Häschern immer wieder um Nasenlänge und überlebte so den Krieg. Unweit des [[Gjaidsteinsattel]]s, dort wo [[Schladminger Gletscher|Schladminger]] und [[Hallstätter Gletscher]] aufeinanderstoßen, gab es eine Höhle, die dem Gesuchten Schutz bot.
+Trotz aller Leistungen war der ''Steiner Irg'' in seiner Heimat nicht unumstritten. Für die einen ist er der Inbegriff für Mut und Freigeist, für die andern ein "Tunichtgut", der sein Leben der Eroberung des Nutzlosen widmete. Die Anekdoten, die vom Irg erzählt werden, sind fast so berühmt wie seine Touren. Auch jene, die ihn ungewollt als Pazifisten erscheinen lässt, als er im [[Ersten Weltkrieg]] nach wenigen Wochen desertierte und dies zu Hause mit der Bemerkung kommentiert: "''Im Kriag, da schiassn’s ja auf’d Leit!''" Der Hintergrund der Fahnenflucht war die Tatsache, dass er nicht zur Bergführerkompanie an die Dolomitenfront, sondern in die serbische Ebene versetzt worden war, und das konnte sich ein Steiner Irg nicht gefallen lassen. Lange Jahre lebte er vogelfrei im [[Dachsteingebirge]], entwischte seinen Häschern immer wieder um Nasenlänge und überlebte so den Krieg. Unweit des [[Gjaidsteinsattel]]s, dort wo [[Schladminger Gletscher|Schladminger]] und [[Hallstätter Gletscher]] aufeinanderstoßen, gab es eine Höhle, die dem Gesuchten Schutz bot.
 === Der Wilderer ===
@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 === Irg und seine Skier ===
-Er heiratete zwar nach Gosau, sesshaft wurde der Irg aber nie. Immer wieder zog es ihn zurück in die Ramsau, wo er auch begraben liegt. Dem Bergsteigen, aber auch dem Skifahren, blieb er bis ins hohe Alter treu. Seine Ski waren dabei Unikate: Aus Holz geschnitzt, mit Längsschlitzen, in die er seinen Stecken zum Bremsen hineinsteckte. Seine letzten Winter verbrachte der Irg am [[Kulmlift]] in der Vorderen Ramsau. Zu seinem 80. Geburtstag wünschte er sich von seinen Kindern moderne Rennskier. Am nächsten Tag gab er sie jedoch wieder wutentbrannt zurück, weil es ihm nicht gelungen war, seine Schlitze in die Metallski zu sägen. Auch hatte er nie verstanden, warum sich Leute mit ihren Skiern abschleppten. Er praktizierte eine vornehmere Technik: In die Skispitzen hatte er zwei Löcher gebohrt und wenn es nicht gerade bergab ging, zog er seine Ski an einem Seil hinter sich her. Dies ging so lange gut, bis eines Tages beim Überqueren der Straße, seine "heiligen Latten“ unter die Räder kamen…
+Er heiratete zwar nach Gosau, sesshaft wurde der Irg aber nie. Immer wieder zog es ihn zurück in die Ramsau, wo er auch begraben liegt. Dem Bergsteigen, aber auch dem Skifahren, blieb er bis ins hohe Alter treu. Seine Ski waren dabei Unikate: Aus Holz geschnitzt, mit Längsschlitzen, in die er seinen Stecken zum Bremsen hineinsteckte. Seine letzten Winter verbrachte der Irg am [[Kulmlift]] in der Vorderen Ramsau. Zu seinem 80. Geburtstag wünschte er sich von seinen Kindern moderne Rennskier. Am nächsten Tag gab er sie jedoch wieder wutentbrannt zurück, weil es ihm nicht gelungen war, seine Schlitze in die Metallski zu sägen. Auch hatte er nie verstanden, warum sich Leute mit ihren Skiern abschleppten. Er praktizierte eine vornehmere Technik: In die Skispitzen hatte er zwei Löcher gebohrt und wenn es nicht gerade bergab ging, zog er seine Ski an einem Seil hinter sich her. Dies ging so lange gut, bis eines Tages beim Überqueren der Straße, seine "heiligen Latten" unter die Räder kamen…
 == Gschichtln vom Irg ==
@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 An eine Brustschlinge hatte er eine mehrfach gekrümmte Wurzel gebunden, durch deren Bögen und Gabeln er das Seil laufen ließ. Hielt er das Seil fest, hielt ihn die Reibung an der Wand. Ließ er etwas locker, glitt er mühelos und bequem am Fels hinunter. Jahrzehnte nach Irgs Heiterkeitserfolg, den er damals bei seinen Bergführerkollegen erntete, wurde sein Prinzip im Abseilachter wiedererfunden.
-Der Irg ist seinem Ruf sein Leben lang treu geblieben: Als 80-Jähriger erkrankte er an einer leichten Erkältung. In der Meinung, dass es mit ihm zu Ende gehe, steigt er auf die "Aussicht“, seinen "Lieblingsberg“, schaufelt ein Grab und legt sich hinein. Unglücklicherweise beginnt es zu regnen. Nach zwei Tagen wird es ihm zu ungemütlich, er steht auf, schüttelt den Schmutz aus den Kleidern und geht heim.
+Der Irg ist seinem Ruf sein Leben lang treu geblieben: Als 80-Jähriger erkrankte er an einer leichten Erkältung. In der Meinung, dass es mit ihm zu Ende gehe, steigt er auf die "Aussicht", seinen "Lieblingsberg", schaufelt ein Grab und legt sich hinein. Unglücklicherweise beginnt es zu regnen. Nach zwei Tagen wird es ihm zu ungemütlich, er steht auf, schüttelt den Schmutz aus den Kleidern und geht heim.
 == Quellen ==

@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 Am [[9. September]] [[1932]] gelang ihm mit seinem Seilgefährten H. Appel die Erstbegehung des Freyaturms (1&nbsp;991 m ü. a.) im [[Gosaukamm]], eines Felszackens, der dem [[Großer Donnerkogel|Großen Donnerkogel]] (2&nbsp;054 m ü. a.) vorgelagert ist.
-„''Ja net Griff tappn oder zu schnell kraxln, immer auf drei sichere Punkt bedacht sein!''“, war der Rat des Dachstein-Südwand-Erstbegehers.
+"''Ja net Griff tappn oder zu schnell kraxln, immer auf drei sichere Punkt bedacht sein!''“, war der Rat des Dachstein-Südwand-Erstbegehers.
 === Erfinder und Tüftler ===
@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 === Umstrittener Freigeist ===
-Trotz aller Leistungen war der ''Steiner Irg'' in seiner Heimat nicht unumstritten. Für die einen ist er der Inbegriff für Mut und Freigeist, für die andern ein „Tunichtgut“, der sein Leben der Eroberung des Nutzlosen widmete. Die Anekdoten, die vom Irg erzählt werden, sind fast so berühmt wie seine Touren. Auch jene, die ihn ungewollt als Pazifisten erscheinen lässt, als er im [[Ersten Weltkrieg]] nach wenigen Wochen desertierte und dies zu Hause mit der Bemerkung kommentiert: „''Im Kriag, da schiassn’s ja auf’d Leit!''“ Der Hintergrund der Fahnenflucht war die Tatsache, dass er nicht zur Bergführerkompanie an die Dolomitenfront, sondern in die serbische Ebene versetzt worden war, und das konnte sich ein Steiner Irg nicht gefallen lassen. Lange Jahre lebte er vogelfrei im [[Dachsteingebirge]], entwischte seinen Häschern immer wieder um Nasenlänge und überlebte so den Krieg. Unweit des [[Gjaidsteinsattel]]s, dort wo [[Schladminger Gletscher|Schladminger]] und [[Hallstätter Gletscher]] aufeinanderstoßen, gab es eine Höhle, die dem Gesuchten Schutz bot.
+Trotz aller Leistungen war der ''Steiner Irg'' in seiner Heimat nicht unumstritten. Für die einen ist er der Inbegriff für Mut und Freigeist, für die andern ein "Tunichtgut“, der sein Leben der Eroberung des Nutzlosen widmete. Die Anekdoten, die vom Irg erzählt werden, sind fast so berühmt wie seine Touren. Auch jene, die ihn ungewollt als Pazifisten erscheinen lässt, als er im [[Ersten Weltkrieg]] nach wenigen Wochen desertierte und dies zu Hause mit der Bemerkung kommentiert: "''Im Kriag, da schiassn’s ja auf’d Leit!''“ Der Hintergrund der Fahnenflucht war die Tatsache, dass er nicht zur Bergführerkompanie an die Dolomitenfront, sondern in die serbische Ebene versetzt worden war, und das konnte sich ein Steiner Irg nicht gefallen lassen. Lange Jahre lebte er vogelfrei im [[Dachsteingebirge]], entwischte seinen Häschern immer wieder um Nasenlänge und überlebte so den Krieg. Unweit des [[Gjaidsteinsattel]]s, dort wo [[Schladminger Gletscher|Schladminger]] und [[Hallstätter Gletscher]] aufeinanderstoßen, gab es eine Höhle, die dem Gesuchten Schutz bot.
 === Der Wilderer ===
@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 === Irg und seine Skier ===
-Er heiratete zwar nach Gosau, sesshaft wurde der Irg aber nie. Immer wieder zog es ihn zurück in die Ramsau, wo er auch begraben liegt. Dem Bergsteigen, aber auch dem Skifahren, blieb er bis ins hohe Alter treu. Seine Ski waren dabei Unikate: Aus Holz geschnitzt, mit Längsschlitzen, in die er seinen Stecken zum Bremsen hineinsteckte. Seine letzten Winter verbrachte der Irg am [[Kulmlift]] in der Vorderen Ramsau. Zu seinem 80. Geburtstag wünschte er sich von seinen Kindern moderne Rennskier. Am nächsten Tag gab er sie jedoch wieder wutentbrannt zurück, weil es ihm nicht gelungen war, seine Schlitze in die Metallski zu sägen. Auch hatte er nie verstanden, warum sich Leute mit ihren Skiern abschleppten. Er praktizierte eine vornehmere Technik: In die Skispitzen hatte er zwei Löcher gebohrt und wenn es nicht gerade bergab ging, zog er seine Ski an einem Seil hinter sich her. Dies ging so lange gut, bis eines Tages beim Überqueren der Straße, seine „heiligen Latten“ unter die Räder kamen…
+Er heiratete zwar nach Gosau, sesshaft wurde der Irg aber nie. Immer wieder zog es ihn zurück in die Ramsau, wo er auch begraben liegt. Dem Bergsteigen, aber auch dem Skifahren, blieb er bis ins hohe Alter treu. Seine Ski waren dabei Unikate: Aus Holz geschnitzt, mit Längsschlitzen, in die er seinen Stecken zum Bremsen hineinsteckte. Seine letzten Winter verbrachte der Irg am [[Kulmlift]] in der Vorderen Ramsau. Zu seinem 80. Geburtstag wünschte er sich von seinen Kindern moderne Rennskier. Am nächsten Tag gab er sie jedoch wieder wutentbrannt zurück, weil es ihm nicht gelungen war, seine Schlitze in die Metallski zu sägen. Auch hatte er nie verstanden, warum sich Leute mit ihren Skiern abschleppten. Er praktizierte eine vornehmere Technik: In die Skispitzen hatte er zwei Löcher gebohrt und wenn es nicht gerade bergab ging, zog er seine Ski an einem Seil hinter sich her. Dies ging so lange gut, bis eines Tages beim Überqueren der Straße, seine "heiligen Latten“ unter die Räder kamen…
 == Gschichtln vom Irg ==
@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 An eine Brustschlinge hatte er eine mehrfach gekrümmte Wurzel gebunden, durch deren Bögen und Gabeln er das Seil laufen ließ. Hielt er das Seil fest, hielt ihn die Reibung an der Wand. Ließ er etwas locker, glitt er mühelos und bequem am Fels hinunter. Jahrzehnte nach Irgs Heiterkeitserfolg, den er damals bei seinen Bergführerkollegen erntete, wurde sein Prinzip im Abseilachter wiedererfunden.
-Der Irg ist seinem Ruf sein Leben lang treu geblieben: Als 80-Jähriger erkrankte er an einer leichten Erkältung. In der Meinung, dass es mit ihm zu Ende gehe, steigt er auf die „Aussicht“, seinen „Lieblingsberg“, schaufelt ein Grab und legt sich hinein. Unglücklicherweise beginnt es zu regnen. Nach zwei Tagen wird es ihm zu ungemütlich, er steht auf, schüttelt den Schmutz aus den Kleidern und geht heim.
+Der Irg ist seinem Ruf sein Leben lang treu geblieben: Als 80-Jähriger erkrankte er an einer leichten Erkältung. In der Meinung, dass es mit ihm zu Ende gehe, steigt er auf die "Aussicht“, seinen "Lieblingsberg“, schaufelt ein Grab und legt sich hinein. Unglücklicherweise beginnt es zu regnen. Nach zwei Tagen wird es ihm zu ungemütlich, er steht auf, schüttelt den Schmutz aus den Kleidern und geht heim.
 == Quellen ==

@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 === Umstrittener Freigeist ===
-Trotz aller Leistungen war der ''Steiner Irg'' in seiner Heimat nicht unumstritten. Für die einen ist er der Inbegriff für Mut und Freigeist, für die andern ein „Tunichtgut“, der sein Leben der Eroberung des Nutzlosen widmete. Die Anekdoten, die vom Irg erzählt werden, sind fast so berühmt wie seine Touren. Auch jene, die ihn ungewollt als Pazifisten erscheinen lässt, als er im [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] nach wenigen Wochen desertierte und dies zu Hause mit der Bemerkung kommentiert: „''Im Kriag, da schiassn’s ja auf’d Leit!''“ Der Hintergrund der Fahnenflucht war die Tatsache, dass er nicht zur Bergführerkompanie an die Dolomitenfront, sondern in die serbische Ebene versetzt worden war, und das konnte sich ein Steiner Irg nicht gefallen lassen. Lange Jahre lebte er vogelfrei im [[Dachsteingebirge]], entwischte seinen Häschern immer wieder um Nasenlänge und überlebte so den Krieg. Unweit des [[Gjaidsteinsattel]]s, dort wo [[Schladminger Gletscher|Schladminger]] und [[Hallstätter Gletscher]] aufeinanderstoßen, gab es eine Höhle, die dem Gesuchten Schutz bot.
+Trotz aller Leistungen war der ''Steiner Irg'' in seiner Heimat nicht unumstritten. Für die einen ist er der Inbegriff für Mut und Freigeist, für die andern ein „Tunichtgut“, der sein Leben der Eroberung des Nutzlosen widmete. Die Anekdoten, die vom Irg erzählt werden, sind fast so berühmt wie seine Touren. Auch jene, die ihn ungewollt als Pazifisten erscheinen lässt, als er im [[Ersten Weltkrieg]] nach wenigen Wochen desertierte und dies zu Hause mit der Bemerkung kommentiert: „''Im Kriag, da schiassn’s ja auf’d Leit!''“ Der Hintergrund der Fahnenflucht war die Tatsache, dass er nicht zur Bergführerkompanie an die Dolomitenfront, sondern in die serbische Ebene versetzt worden war, und das konnte sich ein Steiner Irg nicht gefallen lassen. Lange Jahre lebte er vogelfrei im [[Dachsteingebirge]], entwischte seinen Häschern immer wieder um Nasenlänge und überlebte so den Krieg. Unweit des [[Gjaidsteinsattel]]s, dort wo [[Schladminger Gletscher|Schladminger]] und [[Hallstätter Gletscher]] aufeinanderstoßen, gab es eine Höhle, die dem Gesuchten Schutz bot.
 === Der Wilderer ===

@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 === Irg und seine Skier ===
-Er heiratete zwar nach Gosau, sesshaft wurde der Irg aber nie. Immer wieder zog es ihn zurück in die Ramsau, wo er auch begraben liegt. Dem Bergsteigen, aber auch dem Skifahren, blieb er bis ins hohe Alter treu. Seine Ski waren dabei Unikate: Aus Holz geschnitzt, mit Längsschlitzen, in die er seinen Stecken zum Bremsen hineinsteckte. Seine letzten Winter verbrachte der Irg am Kulmlift in der Vorderen Ramsau. Zu seinem 80. Geburtstag wünschte er sich von seinen Kindern moderne Rennskier. Am nächsten Tag gab er sie jedoch wieder wutentbrannt zurück, weil es ihm nicht gelungen war, seine Schlitze in die Metallski zu sägen. Auch hatte er nie verstanden, warum sich Leute mit ihren Skiern abschleppten. Er praktizierte eine vornehmere Technik: In die Skispitzen hatte er zwei Löcher gebohrt und wenn es nicht gerade bergab ging, zog er seine Ski an einem Seil hinter sich her. Dies ging so lange gut, bis eines Tages beim Überqueren der Straße, seine „heiligen Latten“ unter die Räder kamen…
+Er heiratete zwar nach Gosau, sesshaft wurde der Irg aber nie. Immer wieder zog es ihn zurück in die Ramsau, wo er auch begraben liegt. Dem Bergsteigen, aber auch dem Skifahren, blieb er bis ins hohe Alter treu. Seine Ski waren dabei Unikate: Aus Holz geschnitzt, mit Längsschlitzen, in die er seinen Stecken zum Bremsen hineinsteckte. Seine letzten Winter verbrachte der Irg am [[Kulmlift]] in der Vorderen Ramsau. Zu seinem 80. Geburtstag wünschte er sich von seinen Kindern moderne Rennskier. Am nächsten Tag gab er sie jedoch wieder wutentbrannt zurück, weil es ihm nicht gelungen war, seine Schlitze in die Metallski zu sägen. Auch hatte er nie verstanden, warum sich Leute mit ihren Skiern abschleppten. Er praktizierte eine vornehmere Technik: In die Skispitzen hatte er zwei Löcher gebohrt und wenn es nicht gerade bergab ging, zog er seine Ski an einem Seil hinter sich her. Dies ging so lange gut, bis eines Tages beim Überqueren der Straße, seine „heiligen Latten“ unter die Räder kamen…
 == Gschichtln vom Irg ==

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[Datei:Steiner_Loden_Mandling.jpg|thumb|das Bild zeigt die Brüder [[Franz Steiner|Franz]] und Georg ''Irg'' Steiner in einer Fotomontage vor der [[Dachstein-Südwand]], auf der der [[Steinerweg]] eingezeichnet ist - die Route, die die beiden 1909 als Erste durchstiegen hatten.]][[Datei:Steiner Irg in Eis.JPG|thumb|Georg ''Irg'' Steiner als Eisskulptur [[2009]]]]
-'''Georg Steiner''' (* [[25. Februar]] [[1888]] in [[Ramsau]]-[[Rössing]]; † [[20. Oktober]] [[1972]] in Gosau, [[Oberösterreich|Oö.]]), genannt ''Irg'',  war ein Ramsauer Alpinist.
+'''Georg Steiner''' (* [[25. Februar]] [[1888]] in [[Ramsau]]-[[Rössing]]; † [[20. Oktober]] [[1972]] in Gosau, [[Oberösterreich|Oö.]]), genannt ''Irg'', war ein Ramsauer Alpinist.
 == Leben ==
-Um den  ''Steiner Irg'', in seinem Taufschein steht ''Georg'', ranken sich viele Anekdoten und Geschichten. Zahlreiche davon ließen das Klischee vom urigen Kraftlackl entstehen, der tagsüber die Berge und nächtens die Sennerinnen besteigt. Er war ein Freigeist, die Arbeit interessierte ihn weniger. Irg war Kletterer, Bergführer, Bergretter, Wilderer, Abenteurer, Erfinder und ein Naturbursch.
+Um den ''Steiner Irg'', in seinem Taufschein steht ''Georg'', ranken sich viele Anekdoten und Geschichten. Zahlreiche davon ließen das Klischee vom urigen Kraftlackl entstehen, der tagsüber die Berge und nächtens die Sennerinnen besteigt. Er war ein Freigeist, die Arbeit interessierte ihn weniger. Irg war Kletterer, Bergführer, Bergretter, Wilderer, Abenteurer, Erfinder und ein Naturbursch.
-−
 === Der Bergsteiger Irg ===
-Er war ein ausgezeichneter Kletterer und verfügte über einen ausgeprägten Sinn für Durchstiegsmöglichkeiten. Sein bergsteigerischer Ruhm gründet vor allem auf die Erstbegehung der Dachstein-Südwand. Er durchstieg die [[Dachstein-Südwand]] am [[22. September]] [[1909]]  erstmals  mit seinem Bruder [[Franz Steiner|Franz]] auf der damals als  ''Himmelsleiter der Steiner-Buam'' bezeichneten Route auf, die noch  heute als [[Steinerweg]] eine beliebte Kletterroute ist.
+Er war ein ausgezeichneter Kletterer und verfügte über einen ausgeprägten Sinn für Durchstiegsmöglichkeiten. Sein bergsteigerischer Ruhm gründet vor allem auf die Erstbegehung der Dachstein-Südwand. Er durchstieg die [[Dachstein-Südwand]] am [[22. September]] [[1909]] erstmals mit seinem Bruder [[Franz Steiner|Franz]] auf der damals als ''Himmelsleiter der Steiner-Buam'' bezeichneten Route auf, die noch heute als [[Steinerweg]] eine beliebte Kletterroute ist.
 Dies war aber bei weitem nicht die einzige und auch nicht die schwierigste. Die meisten Erstbegehungen glückten ihm mit dem Wiener Alfred Goedel. Noch mit 50 Jahren gelangen ihm aufsehenerregende neue Routen, z.B. der Südwandtrichter (V) der [[Große Bischofsmütze|Großen Bischofsmütze]]; eine Route, die im Inneren des Berges durch Schlüfe, Kamine und Eisgrotten in die Höhe führt. Irg genoss aber auch einen hervorragenden Ruf als Bergführer. Er wurde nicht nur für Touren in seiner Heimat engagiert, mit den verschiedensten Gästen war er im gesamten Alpenraum unterwegs. Als Bergretter war er immer zur Stelle, wenn Menschen in Not gerieten, ohne darum viel Aufhebens zu machen. Für seine Einsätze in der Bergrettung erhielt er das Grüne Kreuz.
-Am [[9.   September]] [[1932]] gelang ihm mit seinem Seilgefährten H. Appel die  Erstbegehung [[Freyaturm]] (1&nbsp;991 m ü. a.) im [[Gosaukamm]],  eines Felszackens, der dem [[Großer Donnerkogel|Großen  Donnerkogel]]  (2&nbsp;054 m ü. a.) vorgelagert ist.
+Am [[9. September]] [[1932]] gelang ihm mit seinem Seilgefährten H. Appel die Erstbegehung des Freyaturms (1&nbsp;991 m ü. a.) im [[Gosaukamm]], eines Felszackens, der dem [[Großer Donnerkogel|Großen Donnerkogel]] (2&nbsp;054 m ü. a.) vorgelagert ist.
-„''Ja net Griff tappn oder zu  schnell kraxln, immer auf drei sichere Punkt bedacht sein!''“, war der  Rat des Dachstein-Südwand-Erstbegehers.
+„''Ja net Griff tappn oder zu schnell kraxln, immer auf drei sichere Punkt bedacht sein!''“, war der Rat des Dachstein-Südwand-Erstbegehers.
 === Erfinder und Tüftler ===
@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 === Umstrittener Freigeist ===
-Trotz aller Leistungen war der ''Steiner Irg'' in seiner Heimat nicht unumstritten. Für die einen ist er der Inbegriff für Mut und Freigeist, für die andern ein „Tunichtgut“, der sein Leben der Eroberung des Nutzlosen widmete. Die Anekdoten, die vom Irg erzählt werden, sind fast so berühmt wie seine Touren. Auch jene, die ihn ungewollt als Pazifisten erscheinen lässt, als er im [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] nach wenigen Wochen desertierte und dies zu Hause mit der Bemerkung kommentiert: „''Im Kriag, da schiassn’s ja auf’d Leit!''“ Der Hintergrund der Fahnenflucht war die Tatsache, dass er nicht zur Bergführerkompanie an die Dolomitenfront, sondern in die serbische Ebene versetzt worden war, und das konnte sich ein Steiner Irg nicht gefallen lassen. Lange Jahre lebte er vogelfrei im [[Dachsteingebirge]], entwischte seinen Häschern immer wieder um Nasenlänge und überlebte so den Krieg. Unweit des    [[Gjaidsteinsattel]]s, dort wo [[Schladminger Gletscher|Schladminger]]    und [[Hallstätter Gletscher]] aufeinanderstoßen, gab es eine Höhle, die    dem Gesuchten Schutz bot.
+Trotz aller Leistungen war der ''Steiner Irg'' in seiner Heimat nicht unumstritten. Für die einen ist er der Inbegriff für Mut und Freigeist, für die andern ein „Tunichtgut“, der sein Leben der Eroberung des Nutzlosen widmete. Die Anekdoten, die vom Irg erzählt werden, sind fast so berühmt wie seine Touren. Auch jene, die ihn ungewollt als Pazifisten erscheinen lässt, als er im [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] nach wenigen Wochen desertierte und dies zu Hause mit der Bemerkung kommentiert: „''Im Kriag, da schiassn’s ja auf’d Leit!''“ Der Hintergrund der Fahnenflucht war die Tatsache, dass er nicht zur Bergführerkompanie an die Dolomitenfront, sondern in die serbische Ebene versetzt worden war, und das konnte sich ein Steiner Irg nicht gefallen lassen. Lange Jahre lebte er vogelfrei im [[Dachsteingebirge]], entwischte seinen Häschern immer wieder um Nasenlänge und überlebte so den Krieg. Unweit des [[Gjaidsteinsattel]]s, dort wo [[Schladminger Gletscher|Schladminger]] und [[Hallstätter Gletscher]] aufeinanderstoßen, gab es eine Höhle, die dem Gesuchten Schutz bot.
 === Der Wilderer ===
 Auf seinen [[Wilderei im Ennstal|Wilderer]]-Streifzügen durchkämmte er die Berge und Wälder bis in die kaiserlichen Jagdreviere Oberösterreichs und Salzburgs. Wenn die Jäger oder Bauern, auf deren Gründen er sich die [[Gämse]]n schoss, wieder einmal hinter ihm her waren, hieß es für den Irg untertauchen, wenn's auch oft nur die nächste Bettdecke war (was die reiche Kinderschar erklärt). Einmal haben sie ihn doch erwischt und er landete im Gefängnis, bei Wasser und Brot. Als diese eintönige Ernährung dem Irg nicht mehr behagte, verbog er kurzerhand mit seinen Bärenkräften die Gitterstäbe seines Gefängnisses derart, dass er hindurch schlüpfen konnte. Nachdem er sich nächtens bei einer ihm wohlgesonnenen Bäuerin mit Speck und Krapfen versorgt hatte, legte er sich wieder in seine Zelle und bog die Gitterstäbe gerade.
 === Irg und seine Skier ===
@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 An eine Brustschlinge hatte er eine mehrfach gekrümmte Wurzel gebunden, durch deren Bögen und Gabeln er das Seil laufen ließ. Hielt er das Seil fest, hielt ihn die Reibung an der Wand. Ließ er etwas locker, glitt er mühelos und bequem am Fels hinunter. Jahrzehnte nach Irgs Heiterkeitserfolg, den er damals bei seinen Bergführerkollegen erntete, wurde sein Prinzip im Abseilachter wiedererfunden.
 Der Irg ist seinem Ruf sein Leben lang treu geblieben: Als 80-Jähriger erkrankte er an einer leichten Erkältung. In der Meinung, dass es mit ihm zu Ende gehe, steigt er auf die „Aussicht“, seinen „Lieblingsberg“, schaufelt ein Grab und legt sich hinein. Unglücklicherweise beginnt es zu regnen. Nach zwei Tagen wird es ihm zu ungemütlich, er steht auf, schüttelt den Schmutz aus den Kleidern und geht heim.
 == Quellen ==
 * [[Josef Reisenauer]]
 * [http://www.ramsau.com/blog/2010/06/03/portraet-steiner-franz-und-irg/ Der Dachsteiner – Sommer 2009] mit Genehmigung der Verfasserin Monika Klee
-*  Magazin des Tourismusverbandes Ramsau am Dachstein
+* Magazin des Tourismusverbandes Ramsau am Dachstein
 * [[Walter Bastl]] - Archiv [[Alpenverein Sektion Haus im Ennstal]]

← Nächstältere Version		Version vom 12. März 2016, 16:40 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	[[Datei:Steiner Irg in Eis.JPG\|thumb\|Georg ''Irg'' Steiner als Eisskulptur [[2009]]]]	+	[[Datei:Steiner_Loden_Mandling.jpg\|thumb\|das Bild zeigt die Brüder [[Franz Steiner\|Franz]] und Georg ''Irg'' Steiner in einer Fotomontage vor der [[Dachstein-Südwand]], auf der der [[Steinerweg]] eingezeichnet ist - die Route, die die beiden 1909 als Erste durchstiegen hatten.]][[Datei:Steiner Irg in Eis.JPG\|thumb\|Georg ''Irg'' Steiner als Eisskulptur [[2009]]]]
	'''Georg Steiner''' (* [[25. Februar]] [[1888]] in [[Ramsau]]-[[Rössing]], † [[20. Oktober]] [[1972]] in Gosau, [[Oberösterreich\|Oö.]]), genannt ''Irg'', war ein Ramsauer Alpinist.		'''Georg Steiner''' (* [[25. Februar]] [[1888]] in [[Ramsau]]-[[Rössing]], † [[20. Oktober]] [[1972]] in Gosau, [[Oberösterreich\|Oö.]]), genannt ''Irg'', war ein Ramsauer Alpinist.