Die Sage von der Bergkreuzkapelle - Versionsgeschichte

Did321 am 2. Januar 2026 um 20:07 Uhr

2026-01-02T20:07:46Z

Peter Krackowizer: Textersetzung - „„“ durch „"“

2023-05-18T12:45:39Z

Textersetzung - „„“ durch „"“

Peter Krackowizer: Textersetzung - „““ durch „"“

2023-05-18T11:36:06Z

Textersetzung - „““ durch „"“

Ewaldgabardi: /* Sage von der Bergkreuzkapelle */

2023-04-20T09:42:40Z

Sage von der Bergkreuzkapelle

Peter Krackowizer: {{Quellenangabe}} entfernt, da eingefügt, + {{SORTIERUNG}}

2017-07-02T12:15:30Z

{{Quellenangabe}} entfernt, da eingefügt, + {{SORTIERUNG}}

Did321 am 26. November 2014 um 18:10 Uhr

2014-11-26T18:10:12Z

Peter Krackowizer am 18. Juni 2012 um 17:12 Uhr

2012-06-18T17:12:13Z

Ewaldgabardi: Die Seite wurde neu angelegt: „Eine Sage aus dem Walchental in Öblarn. == Sage von der Bergkreuzkapelle == Vor langer Zeit, als zu Öbling noch die Kohlenmeiler brannten, die schweren Schmied…“

2012-06-17T19:46:31Z

Die Seite wurde neu angelegt: „Eine Sage aus dem Walchental in Öblarn. == Sage von der Bergkreuzkapelle == Vor langer Zeit, als zu Öbling noch die Kohlenmeiler brannten, die schweren Schmied…“

Neue Seite

Eine Sage aus dem Walchental in Öblarn.
== Sage von der Bergkreuzkapelle ==

Vor langer Zeit, als zu Öbling noch die Kohlenmeiler brannten, die schweren Schmiedehämmer ihren dumpfen Klang von sich gaben und im Walchenberg viele Menschen ihre Arbeit fanden trug sich zu Barbara folgendes zu: In der Grafentafern saßen die Knappen am Abend zu Barbara in ihren schwarzen, stolzen Bergkittel und feierten den hohen Festtag der Bergleute. Die Musik spielte zum Tanz, alte Lieder wurden angestimmt und erheiterten die fröhliche Gemeinschaft. Plötzlich gesellte sich ein Fremder zu ihnen. Ein in Fetzen gehülltes Mandl mit zwei Krückstecken. Dieser Fremdling hatte einen staschen Fuaß, eine Lähmung schon von Kindesbeinen an. Der Obersteiger gesellte sich zu ihm und frug: „Wos host den fia herkamma und wos treibt dich bei dera Kötn za ins?“ Ermüdet und durchgefrohren antwortete er: „I kim van Karntnerischen her“. Er wolle ins Bergkreuz um Heilung seiner Lähmung zu erfahren. Man soll doch so guat sein und ihm den Weg weisen. „Bei dieser Kälte und dem Schnee ist es kein guter Gedanken zu später Stund´ ins Bergkreuz aufzusteigen“ riet im der Steiger. Doch der Karnterische Fremdling ließ sich nicht davon abbringen und machte sich auf in Richtung Walchen. Die Kälte und der Schnee pressten in sein Gesicht. Stunde um Stunde verging als er endlich auf d´Angern kam, vorbei an den Schmelzhütten. Übermüdet, gegen Mitternacht kam er an das gewünschte Ziel, faltete zum Gebet die Hände, bat um Führsprache der Mutter Anna im Bergkreuz und um Genesung seiner Leiden. Erschöpft schlief er ein. Die Wintersonne schimmerte bereits zum kleinen Kapellenfenster herein als der Karntner munter wurde. Er traute seinen Augen nicht, als er in seinen Beinen ein G´spür empfand. Er konnte seine Beine von nun an wieder bewegen. Als Dank und zur Erinnerung für seine Heilung lies er seine Kruckstecken in der Kapelle hinter der Tür lehnen, wo sie heute noch sind.

[[Kategorie:Kultur und Bildung]]
[[Kategorie:Sagen und Legenden]]
[[Kategorie:Volkssagen]]

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 == Quelle ==
-* Archiv Schrempf Friedberg´sche Familiengesellschaft, aufgez. von [[Thomas Bernhard Schrempf]] nach mündlicher Überlieferung in der Familie.
+* Archiv Schrempf Friedberg Familienarchiv, aufgez. von [[Thomas Bernhard Schrempf]] nach mündlicher Überlieferung in der Familie.
 {{SORTIERUNG: Bergkreuzkapelle, Die Sage von der}}

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 Vor langer Zeit, als zu Öbling noch die Kohlenmeiler brannten, die schweren Schmiedehämmer ihren dumpfen Klang von sich gaben und im Walchenberg viele Menschen ihre Arbeit fanden trug sich zu Barbara folgendes zu: In der [[Grafentafern]] saßen die Knappen am Abend zu Barbara in ihren schwarzen, stolzen Bergkittel und feierten den hohen Festtag der Bergleute. Die Musik spielte zum Tanz, alte Lieder wurden angestimmt und erheiterten die fröhliche Gemeinschaft. Plötzlich gesellte sich ein Fremder zu ihnen. Ein in Fetzen gehülltes Mandl mit zwei Krückstecken. Dieser Fremdling hatte einen staschen Fuaß, eine Lähmung schon von Kindesbeinen an.
-Der Obersteiger gesellte sich zu ihm und fragte: „''Wos host den fia herkamma und wos treibt dich bei dera Kötn za ins?''" Ermüdet und durchfroren antwortete er: „''I kim van Karntnerischen her''". Er wolle ins Bergkreuz um Heilung seiner Lähmung zu erfahren. Man soll doch so guat sein und ihm den Weg weisen. „''Bei dieser Kälte und dem Schnee ist es kein guter Gedanken zu später Stund´ ins Bergkreuz aufzusteigen''" riet im der Steiger. Doch der Kärntner Fremdling ließ sich nicht davon abbringen und machte sich auf in Richtung Walchen. Die Kälte und der Schnee pressten in sein Gesicht. Stunde um Stunde verging als er endlich auf d´Angern kam, vorbei an den Schmelzhütten. Übermüdet, gegen Mitternacht kam er an das gewünschte Ziel, faltete zum Gebet die Hände, bat um Fürsprache der Mutter Anna im Bergkreuz und um Genesung seiner Leiden. Erschöpft schlief er ein.
+Der Obersteiger gesellte sich zu ihm und fragte: "''Wos host den fia herkamma und wos treibt dich bei dera Kötn za ins?''" Ermüdet und durchfroren antwortete er: "''I kim van Karntnerischen her''". Er wolle ins Bergkreuz um Heilung seiner Lähmung zu erfahren. Man soll doch so guat sein und ihm den Weg weisen. "''Bei dieser Kälte und dem Schnee ist es kein guter Gedanken zu später Stund´ ins Bergkreuz aufzusteigen''" riet im der Steiger. Doch der Kärntner Fremdling ließ sich nicht davon abbringen und machte sich auf in Richtung Walchen. Die Kälte und der Schnee pressten in sein Gesicht. Stunde um Stunde verging als er endlich auf d´Angern kam, vorbei an den Schmelzhütten. Übermüdet, gegen Mitternacht kam er an das gewünschte Ziel, faltete zum Gebet die Hände, bat um Fürsprache der Mutter Anna im Bergkreuz und um Genesung seiner Leiden. Erschöpft schlief er ein.
 Die Wintersonne schimmerte bereits zum kleinen Kapellenfenster herein als der Kärntner munter wurde. Er traute seinen Augen nicht, als er in seinen Beinen ein G´spür empfand. Er konnte seine Beine von nun an wieder bewegen. Als Dank und zur Erinnerung für seine Heilung lies er seine Kruckstecken in der Kapelle hinter der Tür lehnen, wo sie heute noch sind.

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 Vor langer Zeit, als zu Öbling noch die Kohlenmeiler brannten, die schweren Schmiedehämmer ihren dumpfen Klang von sich gaben und im Walchenberg viele Menschen ihre Arbeit fanden trug sich zu Barbara folgendes zu: In der [[Grafentafern]] saßen die Knappen am Abend zu Barbara in ihren schwarzen, stolzen Bergkittel und feierten den hohen Festtag der Bergleute. Die Musik spielte zum Tanz, alte Lieder wurden angestimmt und erheiterten die fröhliche Gemeinschaft. Plötzlich gesellte sich ein Fremder zu ihnen. Ein in Fetzen gehülltes Mandl mit zwei Krückstecken. Dieser Fremdling hatte einen staschen Fuaß, eine Lähmung schon von Kindesbeinen an.
-Der Obersteiger gesellte sich zu ihm und fragte: „''Wos host den fia herkamma und wos treibt dich bei dera Kötn za ins?''“ Ermüdet und durchfroren antwortete er: „''I kim van Karntnerischen her''“. Er wolle ins Bergkreuz um Heilung seiner Lähmung zu erfahren. Man soll doch so guat sein und ihm den Weg weisen. „''Bei dieser Kälte und dem Schnee ist es kein guter Gedanken zu später Stund´ ins Bergkreuz aufzusteigen''“ riet im der Steiger. Doch der Kärntner Fremdling ließ sich nicht davon abbringen und machte sich auf in Richtung Walchen. Die Kälte und der Schnee pressten in sein Gesicht. Stunde um Stunde verging als er endlich auf d´Angern kam, vorbei an den Schmelzhütten. Übermüdet, gegen Mitternacht kam er an das gewünschte Ziel, faltete zum Gebet die Hände, bat um Fürsprache der Mutter Anna im Bergkreuz und um Genesung seiner Leiden. Erschöpft schlief er ein.
+Der Obersteiger gesellte sich zu ihm und fragte: „''Wos host den fia herkamma und wos treibt dich bei dera Kötn za ins?''" Ermüdet und durchfroren antwortete er: „''I kim van Karntnerischen her''". Er wolle ins Bergkreuz um Heilung seiner Lähmung zu erfahren. Man soll doch so guat sein und ihm den Weg weisen. „''Bei dieser Kälte und dem Schnee ist es kein guter Gedanken zu später Stund´ ins Bergkreuz aufzusteigen''" riet im der Steiger. Doch der Kärntner Fremdling ließ sich nicht davon abbringen und machte sich auf in Richtung Walchen. Die Kälte und der Schnee pressten in sein Gesicht. Stunde um Stunde verging als er endlich auf d´Angern kam, vorbei an den Schmelzhütten. Übermüdet, gegen Mitternacht kam er an das gewünschte Ziel, faltete zum Gebet die Hände, bat um Fürsprache der Mutter Anna im Bergkreuz und um Genesung seiner Leiden. Erschöpft schlief er ein.
 Die Wintersonne schimmerte bereits zum kleinen Kapellenfenster herein als der Kärntner munter wurde. Er traute seinen Augen nicht, als er in seinen Beinen ein G´spür empfand. Er konnte seine Beine von nun an wieder bewegen. Als Dank und zur Erinnerung für seine Heilung lies er seine Kruckstecken in der Kapelle hinter der Tür lehnen, wo sie heute noch sind.

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 == Sage von der Bergkreuzkapelle ==
-Vor langer Zeit, als zu Öbling noch die Kohlenmeiler brannten, die schweren Schmiedehämmer ihren dumpfen Klang von sich gaben und im Walchenberg viele Menschen ihre Arbeit fanden trug sich zu Barbara folgendes zu: In der Grafentafern saßen die Knappen am Abend zu Barbara in ihren schwarzen, stolzen Bergkittel und feierten den hohen Festtag der Bergleute. Die Musik spielte zum Tanz, alte Lieder wurden angestimmt und erheiterten die fröhliche Gemeinschaft. Plötzlich gesellte sich ein Fremder zu ihnen. Ein in Fetzen gehülltes Mandl mit zwei Krückstecken. Dieser Fremdling hatte einen staschen Fuaß, eine Lähmung schon von Kindesbeinen an.
+Vor langer Zeit, als zu Öbling noch die Kohlenmeiler brannten, die schweren Schmiedehämmer ihren dumpfen Klang von sich gaben und im Walchenberg viele Menschen ihre Arbeit fanden trug sich zu Barbara folgendes zu: In der [[Grafentafern]] saßen die Knappen am Abend zu Barbara in ihren schwarzen, stolzen Bergkittel und feierten den hohen Festtag der Bergleute. Die Musik spielte zum Tanz, alte Lieder wurden angestimmt und erheiterten die fröhliche Gemeinschaft. Plötzlich gesellte sich ein Fremder zu ihnen. Ein in Fetzen gehülltes Mandl mit zwei Krückstecken. Dieser Fremdling hatte einen staschen Fuaß, eine Lähmung schon von Kindesbeinen an.
 Der Obersteiger gesellte sich zu ihm und fragte: „''Wos host den fia herkamma und wos treibt dich bei dera Kötn za ins?''“ Ermüdet und durchfroren antwortete er: „''I kim van Karntnerischen her''“. Er wolle ins Bergkreuz um Heilung seiner Lähmung zu erfahren. Man soll doch so guat sein und ihm den Weg weisen. „''Bei dieser Kälte und dem Schnee ist es kein guter Gedanken zu später Stund´ ins Bergkreuz aufzusteigen''“ riet im der Steiger. Doch der Kärntner Fremdling ließ sich nicht davon abbringen und machte sich auf in Richtung Walchen. Die Kälte und der Schnee pressten in sein Gesicht. Stunde um Stunde verging als er endlich auf d´Angern kam, vorbei an den Schmelzhütten. Übermüdet, gegen Mitternacht kam er an das gewünschte Ziel, faltete zum Gebet die Hände, bat um Fürsprache der Mutter Anna im Bergkreuz und um Genesung seiner Leiden. Erschöpft schlief er ein.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[Quellenangabe}}Die '''Sage von der Bergkreuzkapelle''' ist eine [[Sagen aus dem Ennstal|Sage]] aus dem [[Walchen|Walchental]] in [[Öblarn]], die sich um die [[Bergkreuzkapelle]] dreht.
+Die '''Sage von der Bergkreuzkapelle''' ist eine [[Sagen aus dem Ennstal|Sage]] aus dem [[Walchen|Walchental]] in [[Öblarn]], die sich um die [[Bergkreuzkapelle]] dreht.
 == Sage von der Bergkreuzkapelle ==
@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 Die Wintersonne schimmerte bereits zum kleinen Kapellenfenster herein als der Kärntner munter wurde. Er traute seinen Augen nicht, als er in seinen Beinen ein G´spür empfand. Er konnte seine Beine von nun an wieder bewegen. Als Dank und zur Erinnerung für seine Heilung lies er seine Kruckstecken in der Kapelle hinter der Tür lehnen, wo sie heute noch sind.
-== Quellen ==
+== Quelle ==
-* Archiv Schrempf Friedberg´sche Familiengesellschaft, aufgez. von Thomas Bernhard Schrempf nach mündlicher Überlieferung in der Familie.
+* Archiv Schrempf Friedberg´sche Familiengesellschaft, aufgez. von [[Thomas Bernhard Schrempf]] nach mündlicher Überlieferung in der Familie.
-[[Kategorie:Kultur und Bildung|Bergkreuzkapelle, Die Sage von der]]
+{{SORTIERUNG: Bergkreuzkapelle, Die Sage von der}}
-[[Kategorie:Sagen und Legenden|Bergkreuzkapelle, Die Sage von der]]
+[[Kategorie:Kultur und Bildung]]
-[[Kategorie:Volkssagen|Bergkreuzkapelle, Die Sage von der]]
+[[Kategorie:Sagen und Legenden]]
-[[Kategorie:Öblarn|Bergkreuzkapelle, Die Sage von der]]
+[[Kategorie:Volkssagen]]

← Nächstältere Version		Version vom 26. November 2014, 18:10 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	Die Wintersonne schimmerte bereits zum kleinen Kapellenfenster herein als der Kärntner munter wurde. Er traute seinen Augen nicht, als er in seinen Beinen ein G´spür empfand. Er konnte seine Beine von nun an wieder bewegen. Als Dank und zur Erinnerung für seine Heilung lies er seine Kruckstecken in der Kapelle hinter der Tür lehnen, wo sie heute noch sind.		Die Wintersonne schimmerte bereits zum kleinen Kapellenfenster herein als der Kärntner munter wurde. Er traute seinen Augen nicht, als er in seinen Beinen ein G´spür empfand. Er konnte seine Beine von nun an wieder bewegen. Als Dank und zur Erinnerung für seine Heilung lies er seine Kruckstecken in der Kapelle hinter der Tür lehnen, wo sie heute noch sind.

		+	== Quellen ==
		+	* Archiv Schrempf Friedberg´sche Familiengesellschaft, aufgez. von Thomas Bernhard Schrempf nach mündlicher Überlieferung in der Familie.

	[[Kategorie:Kultur und Bildung\|Bergkreuzkapelle, Die Sage von der]]		[[Kategorie:Kultur und Bildung\|Bergkreuzkapelle, Die Sage von der]]