Das Siederhörndl - Versionsgeschichte

Peter Krackowizer: Textersetzung - „„“ durch „"“

2023-04-19T10:43:55Z

Textersetzung - „„“ durch „"“

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Haus im Ennstal“ durch „Haus“

2021-02-26T14:54:39Z

Textersetzung - „Haus im Ennstal“ durch „Haus“

Mahoo: /* Die Sage */ ...Textkosmetik...

2011-11-19T12:23:15Z

Die Sage: ...Textkosmetik...

Peter Krackowizer am 17. November 2011 um 21:23 Uhr

2011-11-17T21:23:52Z

Ewaldgabardi: Die Seite wurde neu angelegt: „== Sagen aus dem Ennstal == Auf dem Oberhausberg steht heute noch ein altes, verfallenes Bauernhaus, ,,das Sieder", und blickt verträumt auf den 1000jährigen Ma…“

2011-10-15T18:57:11Z

Die Seite wurde neu angelegt: „== Sagen aus dem Ennstal == Auf dem Oberhausberg steht heute noch ein altes, verfallenes Bauernhaus, ,,das Sieder", und blickt verträumt auf den 1000jährigen Ma…“

Neue Seite

== Sagen aus dem Ennstal ==
Auf dem Oberhausberg steht heute noch ein altes, verfallenes Bauernhaus, ,,das Sieder", und blickt verträumt auf den 1000jährigen Marktflecken Haus im Ennstal herab. Schon längst ist das Leben in ihm erloschen. Wind und Wetter haben dem jahrhundertealten Bauwerk zugesetzt, die schweren Steine auf dem Legschindeldach halten Stall und Haus auf kargem Boden des Berges fest.
Vor langer Zeit soll der Besitzer dieses Hofes seine Seele dem Teufel verschrieben haben. Mit dessen Hilfe gelang es ihm nun, allerhand Stückchen und Schabernack zu treiben.
Als er eines Abends nach einem Einkauf im Markt wiederum gemächlich den steilen Hohlweg hinaufstapfte, hörte er das „Ave Maria"-Geläute von der Kirche her. Er kniete auf einer kleinen Anhöhe, die er eben erreicht hatte, nieder und begann ein Gebet vor sich her zu murmeln. Das gefiel freilich dem Teufel nicht, der plötzlich vor ihm stand und ihn zum Raufen aufforderte. Dem Sieder war nichts lieber als das, er stellte sich breitbeinig vor ihn hin und meinte spöttisch: ,,Spring her, wenn du dich traust, du verdammter Schottenfresser!" und schon flogen sie aufeinander los. Das war eine wüste Balgerei, und als der Sieder Oberhand gewann, packte er den Teufel bei den Hörnern und schleuderte ihn in den Waldschachen hinunter. Der Sieder riß ihm dabei ein Hörndl ab. Seit jener Zeit heißt auch dieser Kampfplatz ,,Siederhörndl".<br />
Ein roter Baumstrunk zeugt von einer weiteren derartigen Begegnung mit dem Leibhaftigen. Wieder blieb der Bauer Sieger, der zu Lebzeiten auch als Wildschütz die Jäger an der Nase herumführte. Auch wenn sie ihn auf frischer Tat ertappten, es half alles nichts. Der Bund mit dem Teufel gab ihm auch die Kraft, sich gefroren zu machen, so daß jede Kugel von dem harten Eis abprallte. Daß daran auch etwas Wahres sein mußte, wußten Leute zu berichten, die den Sieder beobachteten, wie er auf seinen Knien Zaunstecken spitzte oder Tabak schnitt.
Heute noch erzählt man sich, daß der alte Sieder hinter der Mauer unterhalb der Katharinenkapelle in gefrorenem Zustand auf seine Erlösung wartet.
== Quellen ==
*nacherzählt von Walter Bastl, ÖAV Haus im Ennstal
[[Kategorie:Ennstal]]
[[Kategorie:Sagen]]

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 Vor langer Zeit soll der Besitzer dieses Hofes seine Seele dem Teufel verschrieben haben. Mit dessen Hilfe gelang es ihm nun, allerhand Stückchen und Schabernack zu treiben.
-Als er eines Abends nach einem Einkauf im Markt wiederum gemächlich den steilen Hohlweg hinaufstapfte, hörte er das „Ave Maria"-Geläute von der Kirche her. Er kniete auf einer kleinen Anhöhe, die er eben erreicht hatte, nieder und begann ein Gebet vor sich her zu murmeln. Das gefiel freilich dem Teufel nicht, der plötzlich vor ihm stand und ihn zum Raufen aufforderte. Dem Sieder war nichts lieber als das, er stellte sich breitbeinig vor ihn hin und meinte spöttisch: ''"Spring her, wenn du dich traust, du verdammter Schottenfresser!"'', und schon flogen sie aufeinander los. Das war eine wüste Balgerei, und als der Sieder Oberhand gewann, packte er den Teufel bei den Hörnern und schleuderte ihn in den Waldschachen hinunter. Der Sieder riss ihm dabei ein Hörndl ab. Seit jener Zeit heißt auch dieser Kampfplatz ''Siederhörndl''.
+Als er eines Abends nach einem Einkauf im Markt wiederum gemächlich den steilen Hohlweg hinaufstapfte, hörte er das "Ave Maria"-Geläute von der Kirche her. Er kniete auf einer kleinen Anhöhe, die er eben erreicht hatte, nieder und begann ein Gebet vor sich her zu murmeln. Das gefiel freilich dem Teufel nicht, der plötzlich vor ihm stand und ihn zum Raufen aufforderte. Dem Sieder war nichts lieber als das, er stellte sich breitbeinig vor ihn hin und meinte spöttisch: ''"Spring her, wenn du dich traust, du verdammter Schottenfresser!"'', und schon flogen sie aufeinander los. Das war eine wüste Balgerei, und als der Sieder Oberhand gewann, packte er den Teufel bei den Hörnern und schleuderte ihn in den Waldschachen hinunter. Der Sieder riss ihm dabei ein Hörndl ab. Seit jener Zeit heißt auch dieser Kampfplatz ''Siederhörndl''.
 Ein roter Baumstrunk zeugt von einer weiteren derartigen Begegnung mit dem Leibhaftigen. Wieder blieb der Bauer Sieger, der zu Lebzeiten auch als Wildschütz die Jäger an der Nase herumführte. Auch wenn sie ihn auf frischer Tat ertappten, es half alles nichts. Der Bund mit dem Teufel gab ihm auch die Kraft, sich gefroren zu machen, so dass jede Kugel von dem harten Eis abprallte. Dass daran auch etwas Wahres sein musste, wussten Leute zu berichten, die den Sieder beobachteten, wie er auf seinen Knien Zaunstecken spitzte oder Tabak schnitt.

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 == Die Sage ==
-Auf dem [[Oberhausberg]] steht heute noch ein altes, verfallenes Bauernhaus, das "Sieder", und blickt verträumt auf den 1&nbsp;000-jährigen Marktflecken [[Haus im Ennstal]] herab. Schon längst ist das Leben in ihm erloschen. Wind und Wetter haben dem jahrhundertealten Bauwerk zugesetzt, die schweren Steine auf dem Legschindeldach halten Stall und Haus auf kargem Boden des Berges fest.
+Auf dem [[Oberhausberg]] steht heute noch ein altes, verfallenes Bauernhaus, das "Sieder", und blickt verträumt auf den 1&nbsp;000-jährigen Marktflecken [[Haus]] herab. Schon längst ist das Leben in ihm erloschen. Wind und Wetter haben dem jahrhundertealten Bauwerk zugesetzt, die schweren Steine auf dem Legschindeldach halten Stall und Haus auf kargem Boden des Berges fest.
 Vor langer Zeit soll der Besitzer dieses Hofes seine Seele dem Teufel verschrieben haben. Mit dessen Hilfe gelang es ihm nun, allerhand Stückchen und Schabernack zu treiben.

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 == Die Sage ==
-Auf dem [[Oberhausberg]] steht heute noch ein altes, verfallenes Bauernhaus, ,,das Sieder", und blickt verträumt auf den 1&nbsp;000jährigen Marktflecken [[Haus im Ennstal]] herab. Schon längst ist das Leben in ihm erloschen. Wind und Wetter haben dem jahrhundertealten Bauwerk zugesetzt, die schweren Steine auf dem Legschindeldach halten Stall und Haus auf kargem Boden des Berges fest.
+Auf dem [[Oberhausberg]] steht heute noch ein altes, verfallenes Bauernhaus, das "Sieder", und blickt verträumt auf den 1&nbsp;000-jährigen Marktflecken [[Haus im Ennstal]] herab. Schon längst ist das Leben in ihm erloschen. Wind und Wetter haben dem jahrhundertealten Bauwerk zugesetzt, die schweren Steine auf dem Legschindeldach halten Stall und Haus auf kargem Boden des Berges fest.
 Vor langer Zeit soll der Besitzer dieses Hofes seine Seele dem Teufel verschrieben haben. Mit dessen Hilfe gelang es ihm nun, allerhand Stückchen und Schabernack zu treiben.
-Als er eines Abends nach einem Einkauf im Markt wiederum gemächlich den steilen Hohlweg hinaufstapfte, hörte er das „Ave Maria"-Geläute von der Kirche her. Er kniete auf einer kleinen Anhöhe, die er eben erreicht hatte, nieder und begann ein Gebet vor sich her zu murmeln. Das gefiel freilich dem Teufel nicht, der plötzlich vor ihm stand und ihn zum Raufen aufforderte. Dem Sieder war nichts lieber als das, er stellte sich breitbeinig vor ihn hin und meinte spöttisch: ,,Spring her, wenn du dich traust, du verdammter Schottenfresser!" und schon flogen sie aufeinander los. Das war eine wüste Balgerei, und als der Sieder Oberhand gewann, packte er den Teufel bei den Hörnern und schleuderte ihn in den Waldschachen hinunter. Der Sieder riss ihm dabei ein Hörndl ab. Seit jener Zeit heißt auch dieser Kampfplatz ,,Siederhörndl".
+Als er eines Abends nach einem Einkauf im Markt wiederum gemächlich den steilen Hohlweg hinaufstapfte, hörte er das „Ave Maria"-Geläute von der Kirche her. Er kniete auf einer kleinen Anhöhe, die er eben erreicht hatte, nieder und begann ein Gebet vor sich her zu murmeln. Das gefiel freilich dem Teufel nicht, der plötzlich vor ihm stand und ihn zum Raufen aufforderte. Dem Sieder war nichts lieber als das, er stellte sich breitbeinig vor ihn hin und meinte spöttisch: ''"Spring her, wenn du dich traust, du verdammter Schottenfresser!"'', und schon flogen sie aufeinander los. Das war eine wüste Balgerei, und als der Sieder Oberhand gewann, packte er den Teufel bei den Hörnern und schleuderte ihn in den Waldschachen hinunter. Der Sieder riss ihm dabei ein Hörndl ab. Seit jener Zeit heißt auch dieser Kampfplatz ''Siederhörndl''.
 Ein roter Baumstrunk zeugt von einer weiteren derartigen Begegnung mit dem Leibhaftigen. Wieder blieb der Bauer Sieger, der zu Lebzeiten auch als Wildschütz die Jäger an der Nase herumführte. Auch wenn sie ihn auf frischer Tat ertappten, es half alles nichts. Der Bund mit dem Teufel gab ihm auch die Kraft, sich gefroren zu machen, so dass jede Kugel von dem harten Eis abprallte. Dass daran auch etwas Wahres sein musste, wussten Leute zu berichten, die den Sieder beobachteten, wie er auf seinen Knien Zaunstecken spitzte oder Tabak schnitt.
-Heute noch erzählt man sich, dass der alte Sieder hinter der Mauer unterhalb der Katharinenkapelle in gefrorenem Zustand auf seine Erlösung wartet.
+Heute noch erzählt man sich, dass der alte Sieder hinter der Mauer unterhalb der [[Katharinenkapelle]] in gefrorenem Zustand auf seine Erlösung wartet.
 == Quellen ==

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-== Sagen aus dem Ennstal ==
+'''{{PAGENAME}}''' heißt eine [[Sagen aus dem Ennstal|Sage aus dem Ennstal]].
-Auf dem Oberhausberg steht heute noch ein altes, verfallenes Bauernhaus, ,,das Sieder", und blickt verträumt auf den 1000jährigen Marktflecken Haus im Ennstal herab. Schon längst ist das Leben in ihm erloschen. Wind und Wetter haben dem jahrhundertealten Bauwerk zugesetzt, die schweren Steine auf dem Legschindeldach halten Stall und Haus auf kargem Boden des Berges fest.
 Vor langer Zeit soll der Besitzer dieses Hofes seine Seele dem Teufel verschrieben haben. Mit dessen Hilfe gelang es ihm nun, allerhand Stückchen und Schabernack zu treiben.
-Als er eines Abends nach einem Einkauf im Markt wiederum gemächlich den steilen Hohlweg hinaufstapfte, hörte er das „Ave Maria"-Geläute von der Kirche her. Er kniete auf einer kleinen Anhöhe, die er eben erreicht hatte, nieder und begann ein Gebet vor sich her zu murmeln. Das gefiel freilich dem Teufel nicht, der plötzlich vor ihm stand und ihn zum Raufen aufforderte. Dem Sieder war nichts lieber als das, er stellte sich breitbeinig vor ihn hin und meinte spöttisch: ,,Spring her, wenn du dich traust, du verdammter Schottenfresser!" und schon flogen sie aufeinander los. Das war eine wüste Balgerei, und als der Sieder Oberhand gewann, packte er den Teufel bei den Hörnern und schleuderte ihn in den Waldschachen hinunter. Der Sieder riß ihm dabei ein Hörndl ab. Seit jener Zeit heißt auch dieser Kampfplatz ,,Siederhörndl".<br />
-Ein roter Baumstrunk zeugt von einer weiteren derartigen Begegnung mit dem Leibhaftigen. Wieder blieb der Bauer Sieger, der zu Lebzeiten auch als Wildschütz die Jäger an der Nase herumführte. Auch wenn sie ihn auf frischer Tat ertappten, es half alles nichts. Der Bund mit dem Teufel gab ihm auch die Kraft, sich gefroren zu machen, so daß jede Kugel von dem harten Eis abprallte. Daß daran auch etwas Wahres sein mußte, wußten Leute zu berichten, die den Sieder beobachteten, wie er auf seinen Knien Zaunstecken spitzte oder Tabak schnitt.
+Als er eines Abends nach einem Einkauf im Markt wiederum gemächlich den steilen Hohlweg hinaufstapfte, hörte er das „Ave Maria"-Geläute von der Kirche her. Er kniete auf einer kleinen Anhöhe, die er eben erreicht hatte, nieder und begann ein Gebet vor sich her zu murmeln. Das gefiel freilich dem Teufel nicht, der plötzlich vor ihm stand und ihn zum Raufen aufforderte. Dem Sieder war nichts lieber als das, er stellte sich breitbeinig vor ihn hin und meinte spöttisch: ,,Spring her, wenn du dich traust, du verdammter Schottenfresser!" und schon flogen sie aufeinander los. Das war eine wüste Balgerei, und als der Sieder Oberhand gewann, packte er den Teufel bei den Hörnern und schleuderte ihn in den Waldschachen hinunter. Der Sieder riss ihm dabei ein Hörndl ab. Seit jener Zeit heißt auch dieser Kampfplatz ,,Siederhörndl".
-Heute noch erzählt man sich, daß der alte Sieder hinter der Mauer unterhalb der Katharinenkapelle in gefrorenem Zustand auf seine Erlösung wartet.
 == Quellen ==
-*nacherzählt von Walter Bastl, ÖAV Haus im Ennstal
+* nacherzählt von [[Walter Bastl]], [[Alpenverein Sektion Haus im Ennstal|ÖAV Haus im Ennstal]]
-[[Kategorie:Ennstal]]
-[[Kategorie:Sagen]]
+[[Kategorie:Kultur und Bildung|Siederhörndl, Das]]