Ennstaler Mundart: Unterschied zwischen den Versionen

Paramount (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Paramount (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 103: Zeile 103:
:grechn - gerade, flach
:grechn - gerade, flach
:greechnaussa - gerade heraus
:greechnaussa - gerade heraus
:Greming - Gröbming
:Grestling - [[Preiselbeere]]n
:Grestling - [[Preiselbeere]]n
:Grindl - Absperrung
:Grindl - Absperrung
Zeile 110: Zeile 111:
:gschatzig - gesprächig
:gschatzig - gesprächig
:gschatzt - miteinander gesprochen
:gschatzt - miteinander gesprochen
:gschniebn - geschneint, z.B. es hot owagschniebn
:gsprunga - eilig, gelaufen
:gsprunga - eilig, gelaufen
:gstaltig - ebenmäßige Gestalt
:gstaltig - ebenmäßige Gestalt
Zeile 152: Zeile 154:
:Kleim - Kleie (Viehfutter)
:Kleim - Kleie (Viehfutter)
:klöckhescht - steinhart
:klöckhescht - steinhart
:Knia  - Knie
:Knittel - dünne Äste zum Einheizen
:Knittel - dünne Äste zum Einheizen
:knotzn - lümmelhaft, leschär sitzen
:koam - harmlos, zutraulich
:koam - harmlos, zutraulich
:Koi - Kehle
:Koi - Kehle
Zeile 281: Zeile 285:
:Spradern - Wilderergewehr
:Spradern - Wilderergewehr
:steu - steil
:steu - steil
:Stoa - Stein, (in) Stein an der Enns (Ort)
:storcha - starker
:storcha - starker
:strawanzn - müßig ziellos herumziehen
:strawanzn - müßig ziellos herumziehen