K Textersetzung - „Torstein“ durch „Torstein“
K Textersetzung - „Eiskar“ durch „Eiskar“
Zeile 48: Zeile 48:


=== Keltische Worte ===
=== Keltische Worte ===
Auch  andere keltische Wortreste sind im Ennstale und Schladminger Bezirke  noch sehr gebräuchlich, z. B. die vielen Berg-„Kare" (vom keltischen  "Car", eigentlich Gefäß, dann Gebirgskessel, Scharte) — [[Steinkar]],  [[Seekar]], [[Eiskar]], [[Silberkar]], [[Knappenkar]], „Feysterkhar"
Auch  andere keltische Wortreste sind im Ennstale und Schladminger Bezirke  noch sehr gebräuchlich, z. B. die vielen Berg-„Kare" (vom keltischen  "Car", eigentlich Gefäß, dann Gebirgskessel, Scharte) — [[Steinkar]],  [[Seekar]], [[Eiskar (Obertal)|Eiskar]], [[Silberkar]], [[Knappenkar]], „Feysterkhar"
(zirka  1448) jetzt „[[Feisterscharte]]" — [[Torstein (Dachsteinmassiv)|Torstein]] (keltisch „kwr, Tor",  d. i. Berg, daher „Tauern"), Pyhrnpass, Pyhrgas ("pyrn", keltisch -  hohes Gebirge) udgl.  
(zirka  1448) jetzt „[[Feisterscharte]]" — [[Torstein (Dachsteinmassiv)|Torstein]] (keltisch „kwr, Tor",  d. i. Berg, daher „Tauern"), Pyhrnpass, Pyhrgas ("pyrn", keltisch -  hohes Gebirge) udgl.