Marterl bei der Rast: Unterschied zwischen den Versionen

Aus EnnstalWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Die Seite wurde neu angelegt: „Das '''Marterl bei der Rast''' befindet sich an einem alten Fuhrweg nach Wörschachwald übers Röthelsteiner und das so genannte „Eck“. == Das Mart…“
 
K Textersetzung - „AMAP“ durch „AMap“
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
 
(11 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Das '''Marterl bei der Rast''' befindet sich an einem alten Fuhrweg nach [[Wörschachwald]] übers [[Röthelsteiner]] und das so  genannte „Eck“.
{|  cellpadding="2" style="float: right; width: 300px; background:  #99b3ff; margin-left: 1em; border: 1px solid  #cccccc;  border-spacing: 1px;"
! colspan="2" | Marterl bei der Rast
|---- bgcolor="#FFFFFF" align="center"
| colspan="2" | [[Datei:Marterl bei der Rast0442.JPG|280px]]
|-
! colspan="2" | Informationen
|- bgcolor="#ffffff"
| '''Ortsteil''': ||[[Wörschach]] 
|- bgcolor="#ffffff"
| '''Objektkategorie''': ||Marterl
|- bgcolor="#ffffff"
| '''Größe H/B/T''': || 
|- bgcolor="#ffffff"
| '''Hof, Haus''': ||vlg. [[Röthelsteiner]]
|- bgcolor="#ffffff"
| '''Seehöhe''': || 1 472 [[m ü. A.]]
|- bgcolor="#ffffff"
| '''Erhaltungszustand 2023''': || Sehr gut
|- bgcolor="#b3e6b3"
| '''Standort auf''': || [https://maps.bev.gv.at/#/center/14.14349,47.56176/zoom/18.5/basis/ortho/compare/epo_1 AMap] [https://www.openstreetmap.org/node/6441563722 OSM]
|}
 
Das '''Marterl bei der Rast''' befindet sich an einem alten Fuhrweg nach [[Wörschachwald]] übers [[Röthelsteiner]] und das so  genannte "Eck".


== Das Marterl ==
== Das Marterl ==
Etwa 400 m vor dem "Eck" hängt das Martel an einer Fichte, etwa drei Meter unterhalb des  neuen Weges. Über den Anlass der Errichtung gibt es keine genauen Überlieferungen. Denen zufolge soll es bereits um 1900 hier bestanden haben als als Dank  und Bitte für die mit großen Gefahren verbundene [[Holzbringung]] im Winter  auf diesem extrem steilen Fuhrweg. Zunächst soll, so die Erzählungen nur ein Marienbild bis  1936 vorhanden gewesen sein. In jenem Jahr hatte dann der Landwirt Johann Schachner vlg. Ernst aus Wörschachwald  im Auftrag des Forstarbeiters Johann Eingang ein Marterl  angefertigt. Darin wurde auch das Marienbild eingefügt. Eine Erneuerung erfuhr das Marterl 1996 durch den Enkel von Johann Schachner, ebenfalls ein Johann Schachner. Der Eisenbahnerpensionist aus [[Wörschach]] erneuerte das Dach  und die Seitenteile wurden, soweit notwendig, ausgebessert. Das  alte, bereits schadhafte Bild wurde  gegen eine russische Ikone mit der  Muttergottes von Theresia  Kerschbaumer vlg. Röthelsteiner  ausgetauscht. Heute erhellt ein von Batterie beleuchtetes Kreuz das Bild. Auch  ein „Sturmgebet zur Gottesmutter in großer Not“ ist im Martel hinterlegt. Das Marterl wird von der Nichte des Johann Schachner (Eisenbahnerpensionist), Grete Kerschbaumer aus Wörschach, betreut.  
Etwa 400 m vor dem "Eck" hängt das Martel an einer Fichte, etwa drei Meter unterhalb vom Aicherlsteinweg. Über den Anlass der Errichtung gibt es keine genauen Überlieferungen. Denen zufolge soll es bereits um 1900 hier bestanden haben als als Dank  und Bitte für die mit großen Gefahren verbundene [[Holzbringung]] im Winter  auf diesem extrem steilen Fuhrweg. Zunächst soll, so die Erzählungen nur ein Marienbild bis  1936 vorhanden gewesen sein. In jenem Jahr hatte dann der Landwirt Johann Schachner vlg. Ernst aus Wörschachwald  im Auftrag des Forstarbeiters Johann Eingang ein Marterl  angefertigt. Darin wurde auch das Marienbild eingefügt. Eine Erneuerung erfuhr das Marterl 1996 durch den Enkel von Johann Schachner, ebenfalls ein Johann Schachner. Der Eisenbahnerpensionist aus [[Wörschach]] erneuerte das Dach  und die Seitenteile wurden, soweit notwendig, ausgebessert. Das  alte, bereits schadhafte Bild wurde  gegen eine russische Ikone mit der  Muttergottes von Theresia  Kerschbaumer vlg. Röthelsteiner  ausgetauscht. Heute erhellt ein von Batterie beleuchtetes Kreuz das Bild. Auch  ein "Sturmgebet zur Gottesmutter in großer Not" ist im Martel hinterlegt. Das Marterl wird von der Nichte des Johann Schachner (Eisenbahnerpensionist), Grete Kerschbaumer aus Wörschach, betreut.  


== Namenserklärung ==
== Namenserklärung ==
Die  Bezeichnung „Rast“ ist darauf zurückzuführen, dass die Wörschachwalder vom Einkaufen oder vom Kirchgang in Wörschach kommend, nach dem  steilen Anstieg und etwa auf der Hälfte des Weges schon stark ermüdet  waren, hier eine Rast einlegten. Auch wenn  man „Gleck“ (Grünfutter) vom Heimbetrieb auf die Sommerstallung im sogenannten Freiberg aufs „Eck“ trug, legte man hier eine Rast ein.
Die  Bezeichnung "Rast" ist darauf zurückzuführen, dass die Wörschachwalder vom Einkaufen oder vom Kirchgang in Wörschach kommend, nach dem  steilen Anstieg und etwa auf der Hälfte des Weges schon stark ermüdet  waren, hier eine Rast einlegten. Auch wenn  man "Gleck" (Grünfutter) vom Heimbetrieb auf die Sommerstallung im sogenannten Freiberg aufs "Eck" trug, legte man hier eine Rast ein.


== Quelle ==
== Bildergalerie ==
<gallery mode="nolines" mode="packed-hover" heights="200">
Datei:Marterl bei der Rast70443.JPG
Datei:Marterl bei der Rast70445.JPG
 
</gallery>
===weitere Bilder===
{{Bildkat}}
==Quellen==
{{Quelle Geo}}
* [http://www.dekanat.at/dekanat/ennstal/woerschach/denkmaeler.php www.dekanat.at]
* [http://www.dekanat.at/dekanat/ennstal/woerschach/denkmaeler.php www.dekanat.at]


[[Kategorie: Kultur und Bildung]]
 
[[Kategorie: Kultur]]
[[Kategorie:Kultur]]
[[Kategorie: Volkskultur]]
[[Kategorie:Volkskultur]]
[[Kategorie:Bildstock]]
[[Kategorie:Kleindenkmal]]
[[Kategorie:Marterl]]
[[Kategorie:Wörschach]]
[[Kategorie:Wörschach]]

Aktuelle Version vom 17. August 2026, 15:02 Uhr

Marterl bei der Rast
Informationen
Ortsteil: Wörschach
Objektkategorie: Marterl
Größe H/B/T:
Hof, Haus: vlg. Röthelsteiner
Seehöhe: 1 472 m ü. A.
Erhaltungszustand 2023: Sehr gut
Standort auf: AMap OSM

Das Marterl bei der Rast befindet sich an einem alten Fuhrweg nach Wörschachwald übers Röthelsteiner und das so genannte "Eck".

Das Marterl

Etwa 400 m vor dem "Eck" hängt das Martel an einer Fichte, etwa drei Meter unterhalb vom Aicherlsteinweg. Über den Anlass der Errichtung gibt es keine genauen Überlieferungen. Denen zufolge soll es bereits um 1900 hier bestanden haben als als Dank und Bitte für die mit großen Gefahren verbundene Holzbringung im Winter auf diesem extrem steilen Fuhrweg. Zunächst soll, so die Erzählungen nur ein Marienbild bis 1936 vorhanden gewesen sein. In jenem Jahr hatte dann der Landwirt Johann Schachner vlg. Ernst aus Wörschachwald im Auftrag des Forstarbeiters Johann Eingang ein Marterl angefertigt. Darin wurde auch das Marienbild eingefügt. Eine Erneuerung erfuhr das Marterl 1996 durch den Enkel von Johann Schachner, ebenfalls ein Johann Schachner. Der Eisenbahnerpensionist aus Wörschach erneuerte das Dach und die Seitenteile wurden, soweit notwendig, ausgebessert. Das alte, bereits schadhafte Bild wurde gegen eine russische Ikone mit der Muttergottes von Theresia Kerschbaumer vlg. Röthelsteiner ausgetauscht. Heute erhellt ein von Batterie beleuchtetes Kreuz das Bild. Auch ein "Sturmgebet zur Gottesmutter in großer Not" ist im Martel hinterlegt. Das Marterl wird von der Nichte des Johann Schachner (Eisenbahnerpensionist), Grete Kerschbaumer aus Wörschach, betreut.

Namenserklärung

Die Bezeichnung "Rast" ist darauf zurückzuführen, dass die Wörschachwalder vom Einkaufen oder vom Kirchgang in Wörschach kommend, nach dem steilen Anstieg und etwa auf der Hälfte des Weges schon stark ermüdet waren, hier eine Rast einlegten. Auch wenn man "Gleck" (Grünfutter) vom Heimbetrieb auf die Sommerstallung im sogenannten Freiberg aufs "Eck" trug, legte man hier eine Rast ein.

Bildergalerie

weitere Bilder

Quellen

  • Quellen für diesen Artikel können u. a. sein:
  • Austrian Map, Teil der Österreichischen Karte des Bundesamts für Eich- Vermessungswesen (BEV), im Internet unter maps.bev.gv.at abrufbar.
  • OpenStreetMap (OSM) ist ein freies Projekt, das frei nutzbare Geodaten sammelt, strukturiert und für die Nutzung durch jedermann in einer Datenbank vorhält (Open Data).