Ramsau am Dachstein: Unterschied zwischen den Versionen
K →Ortsgliederung: Linkfix |
K Textersetzung - „Kategorie:Wissenschaft Kategorie:Geografie“ durch „Kategorie:Geografie“ |
||
| (20 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
!colspan="2" | Ortsansicht | !colspan="2" | Ortsansicht | ||
|---- bgcolor="#FFFFFF" align="center" | |---- bgcolor="#FFFFFF" align="center" | ||
|colspan="2" | [[ | |colspan="2" | [[File:Ramsau1-2007.jpg|350px|Blick auf Ramsau am Dachstein]] | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" | Lage auf Karte | ! colspan="2" | Lage auf Karte | ||
| Zeile 18: | Zeile 18: | ||
| Höhe: || 1 135 [[m ü. A.]] ''<small>(Ramsau Ort)</small>'' | | Höhe: || 1 135 [[m ü. A.]] ''<small>(Ramsau Ort)</small>'' | ||
|-bgcolor="#ffffff" | |-bgcolor="#ffffff" | ||
| Einwohner: || 2 | | Einwohner: || 2 910 <small>(1. Jänner 2025)<ref>[[Quellen für EnnstalWiki-Artikel#Die Quellen|Statistik Austria]], aktualisiert am 4. September 2025</ref></small> | ||
|- bgcolor="#ffffff" | |- bgcolor="#ffffff" | ||
| Postleitzahl: || 8972 | | Postleitzahl: || 8972 | ||
| Zeile 30: | Zeile 30: | ||
|geografische Lage der Gemeinde: || {{googlemapsort|Ramsau_am_Dachstein}} | |geografische Lage der Gemeinde: || {{googlemapsort|Ramsau_am_Dachstein}} | ||
|- bgcolor="#ffffff" valign="top" | |- bgcolor="#ffffff" valign="top" | ||
| Gemeindeamt: || | | Gemeindeamt: || 8972 Ramsau am Dachstein 136 | ||
|-bgcolor="#ffffff" | |-bgcolor="#ffffff" | ||
| Offizielle Website: || [ | | Offizielle Website: || [https://www.ramsau.at/ www.ramsau.at] | ||
<!--Bitte nur offizielle Webseite der Verwaltung --> | <!--Bitte nur offizielle Webseite der Verwaltung --> | ||
|- | |- | ||
!colspan="2" | Politik | !colspan="2" | Politik | ||
|- bgcolor="#ffffff" | |- bgcolor="#ffffff" | ||
| Bürgermeister:|| [[ | | Bürgermeister:|| Ing. [[Johannes Uttinger]], MSc. ([[ÖVP]]) | ||
|- bgcolor="#ffffff" valign="top" | |- bgcolor="#ffffff" valign="top" | ||
| Gemeinderat || 15 Mitglieder ( | | Gemeinderat || 15 Mitglieder (2025)<br /> 6 [[Österreichische Volkspartei|ÖVP]] <br /> 5 [[Neos]] <br /> 4 [[Freiheitliche Partei Österreichs|FPÖ]] | ||
|} | |} | ||
{| class="toccolours" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin:0 0 1em 1em; font-size: 95%;" | {| class="toccolours" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin:0 0 1em 1em; font-size: 95%;" | ||
| Zeile 79: | Zeile 79: | ||
| align="center"| 2021 || align="right"|2 792 | | align="center"| 2021 || align="right"|2 792 | ||
|} | |} | ||
[[ | '''Ramsau am Dachstein''' ist eine Gemeinde im Westen des [[Bezirk Liezen|Bezirks Liezen]], Lufkurort<ref>Quellen [[Ramsau#Wetter]] sowie [https://www.steiermark.com/de/Steiermark/Der-Gesundheit-zuliebe/Kurorte-und-zentren/Luftkurorte steiermark.com]</ref> und größter [[Fremdenverkehr]]<nowiki>sgemeinde</nowiki> in der [[Steiermark]]. | ||
[[ | |||
== Geografie == | |||
===Geografische Lage === | |||
Ramsau am Dachstein befindet sich im Nordwesten des Bundeslands Steiermark, im [[Oberes Ennstal|oberen]] [[Ennstal]] am Fuße des höchsten Bergs der Steiermark und [[Oberösterreich]], dem [[Hohen Dachstein]]. Das Gemeindegebiet erstreckt sich auf einer plateauähnlichen Hochebene, auch [[Ramsau]] genannt, nördlich oberhalb des Ennstals, an den Südhängen des [[Dachsteinmassiv]]s. Im Westen hat es eine Höhe von etwa 940 [[m ü. A.]], im Zentrum rund 1 100 m ü. A. und im Osten beim [[Lodenwalke Steiner|Lodenwalker]] etwa 920 m ü. A. Im Norden erreichen die Gipfel Höhen bis 2 995 m ü. A. | |||
[[Datei:Ramsau mit Dachstein.jpg|thumb|Ramsau mit dem Dachstein, Ansicht von der Planai.]] | [[Datei:Ramsau mit Dachstein.jpg|thumb|Ramsau mit dem Dachstein, Ansicht von der Planai.]] | ||
[[Datei:Ramsau 2075 13-09-22.jpg|thumb|Ramsau Ort]] | [[Datei:Ramsau 2075 13-09-22.jpg|thumb|Ramsau Ort]] | ||
== | ==== Gewässer ==== | ||
= | Im Westen bildet der [[Marbach]] mit dem [[Scharfensteinbach]] die [[Kalte Mandling]], die sie südlich mit der aus [[swiki:Filzmoos]]<ref>{{salzburgwiki}}</ref> kommenden Warmen Mandling zur [[Mandling (Fluss)|Mandling]] vereint. Der [[Schildlehenbach]] entwässert ebenfalls in die Mandling. Im Osten entwässern der [[Ramsaubach]], der beim Lodenwalker zum [[Rössingbach]] wird, in den [[Weißenbach (Wildbach)|Weißenbach]]. Zwischen dem [[Rittissberg]] im Westen und dem [[Kulm (Ramsau)|Kulm]] im Osten entspringt der [[Grießbach]]. | ||
In der nördlichen Bergwelt befindet sich der [[Silberkarsee]], etwas weiter südlich entspringt der [[Silberkarbach]], der durch die [[Silberkarklamm]] nach Süden fließt. | |||
===Ortsgliederung === | ===Ortsgliederung === | ||
| Zeile 98: | Zeile 99: | ||
==== bis zur Gemeindestrukturreform 2015 ==== | ==== bis zur Gemeindestrukturreform 2015 ==== | ||
Angrenzende Gemeinden in der Steiermark sind im Südwesten [[Pichl-Preunegg]], im Süden [[Schladming]] und im Südosten und Osten [[Haus]]. | Angrenzende Gemeinden in der Steiermark sind im Südwesten [[Pichl-Preunegg]], im Süden [[Schladming]] und im Südosten und Osten [[Haus]]. | ||
==== Seit der Gemeindestrukturreform 2015 ==== | ==== Seit der Gemeindestrukturreform 2015 ==== | ||
Angrenzende Gemeinden in der Steiermark sind im Südwesten und Süden Schladming und im Südosten und Osten Haus im | Angrenzende Gemeinden in der Steiermark sind im Südwesten und Süden Schladming und im Südosten und Osten Haus im Ennstal. | ||
==== Weitere Nachbargemeinden ==== | ==== Weitere Nachbargemeinden ==== | ||
Im Norden grenzt die Gemeinde an die [[oberösterreich]]ischen Gemeinden Gosau, [[Hallstatt]] und [[Obertraun]]. Im Westen grenzt sie die Salzburger Gemeinde [[swiki:Filzmoos]]<ref>{{salzburgwiki}}</ref>. | Im Norden grenzt die Gemeinde an die [[oberösterreich]]ischen Gemeinden Gosau, [[Hallstatt]] und [[Obertraun]]. Im Westen grenzt sie die Salzburger Gemeinde [[swiki:Filzmoos]]<ref>{{salzburgwiki}}</ref>. | ||
| Zeile 111: | Zeile 114: | ||
* [[1680]]: Die [[Pest]] wütet auch in der Ramsau. | * [[1680]]: Die [[Pest]] wütet auch in der Ramsau. | ||
* [[1715]]: Wieder wütet die Pest in der Gemeinde, allerdings wird der hintere Teil der Ramsau verschont, dies besagt die Inschrift am | * [[1715]]: Wieder wütet die Pest in der Gemeinde, allerdings wird der hintere Teil der Ramsau verschont, dies besagt die Inschrift am "Pestkreuz" – "bis hierher und nicht weiter. 1715". Mehr dazu im Artikel [[Die Pest in der Ramsau]]. | ||
* [[1999]]: Vom [[19. Februar|19.]] bis [[28. Februar]] findet die [[Nordische Skiweltmeisterschaft 1999|42. Nordische Ski-Weltmeisterschaft]] in der Gemeinde statt | * [[1999]]: Vom [[19. Februar|19.]] bis [[28. Februar]] findet die [[Nordische Skiweltmeisterschaft 1999|42. Nordische Ski-Weltmeisterschaft]] in der Gemeinde statt | ||
* Mit [[30. Juni]] [[2023]] schloss die [[Kulm-Trafik]] nach 90 Jahren. | |||
=== Wappen === | === Wappen === | ||
| Zeile 118: | Zeile 122: | ||
== Kultur und Sehenswürdigkeiten == | == Kultur und Sehenswürdigkeiten == | ||
<!-- Zu vermeiden ist in diesem Abschnitt bitte ein Absatz "Sehenswertes", da dieser Begriff für jeden etwas anderes bedeutet. --> | <!-- Zu vermeiden ist in diesem Abschnitt bitte ein Absatz "Sehenswertes", da dieser Begriff für jeden etwas anderes bedeutet. --> | ||
=== Bauwerke === | === Bauwerke === | ||
* [[:Kategorie:Bauernhöfe in der Gemeinde Ramsau am Dachstein|Bauernhöfe in der Gemeinde Ramsau am Dachstein]] | |||
* [[Denkmalliste Ramsau am Dachstein]] | * [[Denkmalliste Ramsau am Dachstein]] | ||
* [[Kapellen und Kirchen in Ramsau am Dachstein]] | * [[Kapellen und Kirchen in Ramsau am Dachstein]] | ||
| Zeile 129: | Zeile 130: | ||
=== Ramsauer Toleranzweg === | === Ramsauer Toleranzweg === | ||
[[Datei:Ramsau, Gemeindehaus und evang. Kirche.JPG|thumb|Ramsau am Dachstein, Gemeindehaus und evang. Pfarrkirche]] | |||
:''Hauptartikel [[Ramsauer Toleranzweg]] | :''Hauptartikel [[Ramsauer Toleranzweg]] | ||
Entlang des Ramsauer Toleranzweges wird die [[Evangelische Glaubensgeschichte im Ennstal|evangelische Glaubensgeschichte]] erzählt. | Entlang des Ramsauer Toleranzweges wird die [[Evangelische Glaubensgeschichte im Ennstal|evangelische Glaubensgeschichte]] erzählt. | ||
| Zeile 134: | Zeile 137: | ||
=== Museen === | === Museen === | ||
* [[Museum Zeitroas in Ramsau am Dachstein|Heimatmuseum Ramsau am Dachstein]] | * [[Museum Zeitroas in Ramsau am Dachstein|Heimatmuseum Ramsau am Dachstein]] | ||
* [[Alpinmuseum Austriahütte|Alpinmuseum]] in der [[Austriahütte]] (1 638 m ü. A.), das höchstgelegene (Alpin-)Museum der Steiermark; | * [[Alpinmuseum Austriahütte|Alpinmuseum]] in der [[Austriahütte]] (1 638 m ü. A.), das höchstgelegene (Alpin-)Museum der Steiermark; | ||
=== Musik === | === Musik === | ||
| Zeile 140: | Zeile 143: | ||
* [[Trachtenmusikkapelle Ramsau am Dachstein]] | * [[Trachtenmusikkapelle Ramsau am Dachstein]] | ||
<!-- === Parks === --> | <!-- === Parks === --> | ||
=== Naturdenkmäler === | |||
* [[Dachstein-Südwand]] | |||
* [[Naturdenkmal Ahornbaum Ramsau am Dachstein]] | |||
=== Sport === | === Sport === | ||
<!-- z. B. alle Sporteinrichtungen und Sportmöglichkeiten, nicht jedoch die Sportvereine, diese bitte unter Vereine --> | <!-- z. B. alle Sporteinrichtungen und Sportmöglichkeiten, nicht jedoch die Sportvereine, diese bitte unter Vereine --> | ||
[[Datei:Ramsau 04.jpg|thumb|[[Ramsauer Mattensprunganlage]]]] | [[Datei:Ramsau 04.jpg|thumb|Die [[Ramsauer Mattensprunganlage]].]] | ||
Die Gemeinde besitzt folgende Sportanlagen: | Die Gemeinde besitzt folgende Sportanlagen: [[Ramsauer Mattensprunganlage]] und [[WM-Langlaufstadion Ramsau am Dachstein|WM-Langlaufstadion]], Nordisches Trainingszentrum, Skirollerstrecke und einen Sportplatz; | ||
[[Ramsauer Mattensprunganlage]] und WM-Langlaufstadion, Nordisches Trainingszentrum, Skirollerstrecke und einen Sportplatz; | |||
Seit der Wintersaison 1995/96 findet jedes Jahr der | Seit der Wintersaison [[1995]]/[[1996|96]] findet jedes Jahr der FIS-Weltcup Nordische Kombination in Ramsau am Dachstein statt. Am [[2. Oktober]] [[2023]] fasst der Gemeinderat mehrheitlich einen Beschluss , dass sich obersteirische Gemeinde Ramsau am Dachstein für die Ausrichtung der Nordischen Ski-WM 2031 bewerben will. Wer den Zuschlag erhält, wird erst [[2026]] entschieden.<ref>[[swiki:SALZBURG24]] vom [https://www.salzburg24.at/sport/wintersport/ramsau-am-dachstein-will-nordische-ski-wm-2031-ausrichten-146301739 3. Oktober 2023]</ref> | ||
Am [[5. Dezember]] [[2025]] wurde der 400 Quadratmeter große Eislaufplatz eröffnet, rund 100 Paare Schlittschuhe können ausgeliehen werden.<ref>[[ennstal-TV]] im [https://www.facebook.com/reel/1130656022474433 facebook]</ref> | |||
==== Rittissberg ==== | |||
Der [[Rittissberg]] bietet eine Vielzahl an verschiedene Attraktionen, bei denen Klein und Groß ihren Spaß haben. Folgende Aktivitäten bietet der Rittissberg: Hochseilgarten, Märchenweg, Badesee, [[Rittisberg Coaster]] (Sommerrodelbahn) und Bogenschießen; | |||
=== Vereine === | === Vereine === | ||
| Zeile 163: | Zeile 170: | ||
=== Regelmäßige Veranstaltungen === | === Regelmäßige Veranstaltungen === | ||
* Frühlingsfest der Pferde, Biofest im Sommer, Tour de Ramsau, [[FIS-Weltcup in der Nordischen Kombination]] | * [[Ramsauer Frühlingsfest der Pferde]], Biofest im Sommer, Tour de Ramsau, [[FIS-Weltcup in der Nordischen Kombination]] | ||
<!-- ===Kulinarische Spezialitäten === --> | <!-- ===Kulinarische Spezialitäten === --> | ||
== Wirtschaft und Infrastruktur == | == Wirtschaft und Infrastruktur == | ||
| Zeile 169: | Zeile 176: | ||
* [[Straßen der Gemeinde Ramsau am Dachstein]] | * [[Straßen der Gemeinde Ramsau am Dachstein]] | ||
Seit 1999 besitzt Ramsau am Dachstein ein Verkehrsleitsystem, mit | Seit [[1999]] besitzt Ramsau am Dachstein ein Verkehrsleitsystem, mit dem die Orientierung in der Gemeinde erleichtert wird. Die Gemeinde hat für jedes Gebiet eine eigene Farbe, und jede Zufahrtsstraße eine eigene Nummer. Das Verkehrsleitsystem unterteilt sich in folgende Gebiete: | ||
* | *Dorf: 101-118 grau | ||
*Leiten: 201-291 violett | *[[Leiten (Ramsau am Dachstein)|Leiten]]: 201-291 violett | ||
*Vorberg: 310-395 grün | *[[Vorberg (Ramsau am Dachstein)|Vorberg]]: 310-395 grün | ||
*Kulm: 401-430 braun | *[[Kulm (Ramsau)|Kulm]]: 401-430 braun | ||
*Vordere Ramsau und Rössing: 501-547 rot | *Vordere Ramsau und [[Rössing]]: 501-547 rot | ||
*Ramsau Ort: 601-643 gelb | *Ramsau Ort: 601-643 gelb | ||
*Hirzegg und Schildlehen: 701-731 blau | *[[Hirzegg]] und [[Schildlehen]]: 701-731 blau | ||
Von Schladming herauf für die [[Ramsauer Straße]], die bis zu Landesgrenze | Von Schladming herauf für die [[L 711 Ramsauer Straße]], die bis zu Landesgrenze ins [[swiki:Bundesland Salzburg]] führt. | ||
=== Fremdenverkehr === | === Fremdenverkehr === | ||
''Hauptartikel [[Fremdenverkehr in der Ramsau]]'' | |||
Erstmals seit der statistischen | Erstmals seit Beginn der statistischen Aufzeichnungen konnte die [[Ramsau]] im August [[2011]] mit 19 022 Gästen (Ankünften) ein Ergebnis von 101 056 Übernachtungen in einem Sommermonat erzielen. Das ist ein Plus von 12,16 Prozent bei den Ankünften und von 4,22 Prozent bei den Übernachtungen gegenüber 2010<ref>{{Quelle ET|30. September 2011}}</ref>. Eine neuerliche Steigerung gab es in der Sommersaison [[2012]], in der die Ramsau am Dachstein die beste Sommerbilanz seit 18 Jahren verzeichnete. | ||
=== Ansässige Unternehmen === | |||
Eine Liste aller Unternehmen findet man auf der Homepage der Gemeinde oder man durchsucht die [[:Kategorie:Ramsau am Dachstein]], die [[:Kategorie:Wirtschaft]] oder [[:Kategorie:Tourismus]]. | |||
=== | ==== Ehemalige Unternehmen ==== | ||
* [[Schlosserei Plut]] | |||
<!-- === Medien === --> | <!-- === Medien === --> | ||
=== Öffentliche Einrichtungen === | === Öffentliche Einrichtungen === | ||
| Zeile 191: | Zeile 201: | ||
==== Rettungsorganisationen ==== | ==== Rettungsorganisationen ==== | ||
[[Bergrettung Ortsstelle Ramsau am Dachstein]], | [[Bergrettung Ortsstelle Ramsau am Dachstein]], [[Freiwillige Feuerwehr Ramsau am Dachstein]] | ||
=== Bildung === | === Bildung === | ||
* Kindergarten: 1980 wurde der Kindergarten in Ramsau offiziell eröffnet und zweigruppig geführt. Später | * Kindergarten: [[1980]] wurde der Kindergarten in Ramsau offiziell eröffnet und zweigruppig geführt. Später wurde der Kindergarten um eine dritte und vierte Gruppe erweitert. | ||
* Volksschule | * [[Volksschule Ramsau am Dachstein|Volksschule]] | ||
== Politik == | == Politik == | ||
=== Gemeinderat === | === Gemeinderat === | ||
Der Gemeinderat besteht seit der [[Gemeinderatswahl | Der Gemeinderat besteht seit der [[Gemeinderatswahl 2025 in Ramsau am Dachstein|Gemeinderatswahl 2025]] aus 15 Mitgliedern und setzt sich aus Mandaten der folgenden Parteien zusammen: | ||
* | * 6 [[ÖsterreichischeVolkspartei|ÖVP]] – stellt den Bürgermeister | ||
* 5 [[ | * 5 [[Neos]] | ||
* | * 4 [[Freiheitliche Partei Österreichs|FPÖ]] | ||
=== Bürgermeister === | === Bürgermeister === | ||
| Zeile 225: | Zeile 234: | ||
: ''Hauptartikel [[Töchter und Söhne der Gemeinde Ramsau am Dachstein]] | : ''Hauptartikel [[Töchter und Söhne der Gemeinde Ramsau am Dachstein]] | ||
== Bilder == | == Bildergalerie == | ||
'''Bild 1:''' Die [[katholische Pfarrkirche Sankt Rupert am Kulm|St. Rupert am Kulm]]<br /> | |||
'''Bild 2:''' Gemeindehaus und [[Evangelische Pfarrkirche Ramsau am Dachstein|evangelische Pfarrkirche]]. <br /> | |||
'''Bild 3:''' Am oberen Bildrand das [[Dachsteinmassiv]], Bildmitte die Gemeinde Ramsau am Dachstein und unten, im [[Ennstal]], die Stadt [[Schladming]]; der Blick geht von Süden nach Norden. <br /> | |||
'''Bild 4:''' [[Appartmenthaus Wieseneck]], im Hintergrund links der [[Mitterstein]] (2 060 m ü. A. und rechts der [[Sinabell]] (2 349 m ü. A.). <br /> | |||
'''Bild 5:''' Historische Ansichtskarte aus dem Jahr 1927. <br /> | |||
<gallery mode="nolines" mode="packed-hover" heights="200"> | |||
Datei:Ramsau 01.jpg|[[Katholische Pfarrkirche Sankt Rupert am Kulm|St. Rupert am Kulm]] | |||
Datei:Ramsau, Gemeindehaus und evang. Kirche.JPG|Gemeindehaus und [[Evangelische Pfarrkirche Ramsau am Dachstein|evangelische Pfarrkirche]]. | |||
Datei:Ramsau-graif12547.jpg|Am oberen Bildrand das [[Dachsteinmassiv]], Bildmitte die Gemeinde Ramsau am Dachstein und unten, im [[Ennstal]], die Stadt [[Schladming]]; der Blick geht von Süden nach Norden. | |||
Datei:Ramsau 02.jpg|[[Appartmenthaus Wieseneck]], im Hintergrund links der [[Mitterstein]] (2 060 m ü. A. und rechts der [[Sinabell]] (2 349 m ü. A.). | |||
Datei:Ramsau am Dachstein historische Ansichtskarte 1927.jpg|Historische Ansichtskarte aus dem Jahr 1927. | |||
</gallery> | |||
=== weitere Bilder === | |||
* [[Media:Die bauernhöfe ramsau-pichl.pdf|Bauernhöfe Ramsau-Pichl-Vorberg]] | * [[Media:Die bauernhöfe ramsau-pichl.pdf|Bauernhöfe Ramsau-Pichl-Vorberg]] | ||
{{Bildkat}} | {{Bildkat}} | ||
| Zeile 231: | Zeile 255: | ||
== Literatur == | == Literatur == | ||
* Bildband Bauernhöfe: [[Media:Die bauernhöfe ramsau-pichl.pdf|Bauernhöfe Ramsau-Pichl-Vorberg]] | * Bildband Bauernhöfe: [[Media:Die bauernhöfe ramsau-pichl.pdf|Bauernhöfe Ramsau-Pichl-Vorberg]] | ||
== Videos == | == Videos == | ||
{{#ev:youtube|Hc3nNItSzKo|300|right|Sommerfilm}} | |||
{{#ev:youtube|aPqfSdboi7c|300|right|Winterfilm}} | |||
{{#ev:youtube|ERkugU1Hsz4|300|right|Nordische Kombination}} | |||
{{#ev:youtube|GmEE1plTf2k|300|right|Nordische Kombination}} | |||
==Weblinks== | ==Weblinks== | ||
| Zeile 245: | Zeile 267: | ||
== Quellen == | == Quellen == | ||
* Homepage der Gemeinde | |||
{{Quelle Gemeindeartikel}} | {{Quelle Gemeindeartikel}} | ||
*{{Wikipedia-de}} | |||
*Buch: "Bauern-Bibel-Berge Ramsau am Dachstein" | |||
==== Einzelnachweise ==== | ==== Einzelnachweise ==== | ||
<references/> | <references/> | ||
| Zeile 255: | Zeile 278: | ||
{{Städte und Gemeinden in der Expositur Gröbming}} | {{Städte und Gemeinden in der Expositur Gröbming}} | ||
[[Kategorie:Geografie]] | [[Kategorie:Geografie]] | ||
[[Kategorie:Ort]] | [[Kategorie:Ort]] | ||
[[Kategorie:Ramsau am Dachstein|!|Ramsau am Dachstein]] | [[Kategorie:Ramsau am Dachstein|!|Ramsau am Dachstein]] | ||
[[Kategorie:Bezirk Liezen]] | [[Kategorie:Bezirk Liezen]] | ||
[[Kategorie:Kurort]] | |||
[[Kategorie:Video]] | [[Kategorie:Video]] | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||