Der tote Schnee - Versionsgeschichte

Peter Krackowizer: Textersetzung - „Kategorie:Kultur und Bildung“ durch „“

2026-06-04T15:04:57Z

Textersetzung - „Kategorie:Kultur und Bildung“ durch „“

← Nächstältere Version		Version vom 4. Juni 2026, 15:04 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:

	{{SORTIERUNG: Schnee, Der tote }}		{{SORTIERUNG: Schnee, Der tote }}
	~~[[Kategorie:Kultur und Bildung]]~~
	[[Kategorie:Sagen und Legenden]]		[[Kategorie:Sagen und Legenden]]
	[[Kategorie:Volkssagen]]		[[Kategorie:Volkssagen]]

Peter Krackowizer: Text umgeschrieben, um eine Urheberrechtsverletzung zu korrigieren, + {{SORTIERUNG}}

2017-07-07T09:42:01Z

Text umgeschrieben, um eine Urheberrechtsverletzung zu korrigieren, + {{SORTIERUNG}}

← Nächstältere Version		Version vom 7. Juli 2017, 09:42 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''{{PAGENAME}}''' heißt eine [[Sagen aus dem Ennstal\|Sage aus dem Ennstal]] über eine untergegangene Alm am [[Dachsteinplateau]].		'''{{PAGENAME}}''' heißt eine [[Sagen aus dem Ennstal\|Sage aus dem Ennstal]] über eine untergegangene [[Alm]] am [[Dachsteinplateau]].

			== Einleitung ==
			Im Gebiet des [[Dachsteinmassiv]]s soll es mehrere sogenannte "verwunschene" oder "verschniebene" Almen geben. So soll eine das [[Karls-Eisfeld]] gewesen sein, eine andere das [[Gosauer-Eisfeld]]. Ein anderes, muldenförmiges Gletschereis wird "der tote Schnee" genannt.

	== Die Sage ==		== Die Sage ==
	~~Einst ging ein starkes~~ [[Gewitter]] über ~~den~~ Dachstein ~~nieder~~, ~~und~~ die ~~angeschwollenen~~ Wildbäche rissen ~~die~~ Stege ~~und Brücken hinweg~~. ~~Die~~ Mägde fragten die Brenntlerin, ob sie ~~hinüber in den Holzschlag gehen~~ sollten, ~~um die Holzfäller herbeizurufen, auf daß sie~~ die Brücken wieder ~~herstellten~~. ~~Darauf sagte~~ die Brenntlerin~~: "Ach was~~, ~~wir brauchen keinen Holzknecht, wir nehmen kein Holz mehr! Wir bauen uns unsere~~ Brücken selbst, und zwar aus ~~purem~~ Käse und Schotten."		Nach einem starken [[Gewitter]], das über dem [[Dachstein]] niedergegangen war, schwollen die [[Wildbach\|Wildbäche]] an und rissen Brücken und Stege mit sich.
			Mägde, die sich dort im Gebiet aufhielten, fragten die [[Erklärungen früherer Bezeichnungen und Ausdrücke#B\|Brenntlerin]], ob sie Holzfäller holen sollten, damit diese die Brücken wieder reparierten. Doch die Brenntlerin meinte, sie könnten die Brücken doch selbst bauen und zwar aus Käse und Schotten (Weißkäse).

	~~Wie gesagt, so getan! Die Brücken wurden wirklich nur aus bestem Käse und aus vortrefflichen Schotten hergestellt~~ und ~~dazu noch extra feine~~ Butter ~~verwendet~~, ~~auf dass ja~~ die einzelnen Teile ~~gut und fest aneinander hielten~~. ~~Aber als~~ der letzte Steg ~~fertig gebracht worden war~~, ~~ereilte~~ die ~~Strafe des Himmels~~ die Frevlerinnen, ~~welche~~ die ~~herrlichen Gottesgaben so sündhaft vergeudeten~~.		Sie gingen ans Werk und verwendeten sogar Butter, damit die einzelnen (Käse)Teile zusammenhielten. Doch die Strafe des Himmels ließ nicht lange warten. Kaum war der letzte Steg fertigt, versank die Alpe und mit ihr die Frevlerinnen. Ihre Hütte verwandelte sich in einen fest gefrorenen Schneehaufen, die Brenntlerin und ihre Mägde sowie das Vieh wurden ebenfalls zu Eis.

	~~Die ganze Alpe versank~~. ~~Ewiger~~ Schnee bedeckt seither den so ergiebig gewesenen Grasboden; auch die Hütte verwandelte sich in einen fest gefrorenen Schneehaufen, und die Brenntlerin mitsamt ihren Dirnen und ihrem Vieh wurden gleichfalls zu Eis.		== Weblinks ==
			* Zur Sage [http://www.sagen.at/texte/sagen/oesterreich/steiermark/sann/dertoteschnee.html www.sagen.at Der tote Schnee]

	== Quellen ==		== Quellen ==
	* Sagen aus der grünen Mark~~, Hans von der Sann~~, Graz 1911		* [http://www.sagen.at www.sagen.at]
			* Hans von der Sann: ''Sagen aus der grünen Mark'', Graz 1911


			{{SORTIERUNG: Schnee, Der tote }}
	[[Kategorie:Kultur und Bildung]]		[[Kategorie:Kultur und Bildung]]
	[[Kategorie:Sagen und Legenden]]		[[Kategorie:Sagen und Legenden]]
	[[Kategorie:Volkssagen]]		[[Kategorie:Volkssagen]]

Peter Krackowizer: Linkfix

2014-10-23T19:25:30Z

Linkfix

← Nächstältere Version		Version vom 23. Oktober 2014, 19:25 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''{{PAGENAME}}''' heißt eine [[Sagen aus dem Ennstal\|Sage aus dem Ennstal]] über eine untergegangene Alm am [[Dachsteinplateau]].		'''{{PAGENAME}}''' heißt eine [[Sagen aus dem Ennstal\|Sage aus dem Ennstal]] über eine untergegangene Alm am [[Dachsteinplateau]].
	== Die Sage ==		== Die Sage ==
			Einst ging ein starkes [[Gewitter]] über den Dachstein nieder, und die angeschwollenen Wildbäche rissen die Stege und Brücken hinweg. Die Mägde fragten die Brenntlerin, ob sie hinüber in den Holzschlag gehen sollten, um die Holzfäller herbeizurufen, auf daß sie die Brücken wieder herstellten. Darauf sagte die Brenntlerin: "Ach was, wir brauchen keinen Holzknecht, wir nehmen kein Holz mehr! Wir bauen uns unsere Brücken selbst, und zwar aus purem Käse und Schotten."

	~~Einst ging ein starkes Gewitter über den Dachstein nieder~~, und die ~~angeschwollenen Wildbäche rissen die Stege~~ und ~~Brücken hinweg~~. ~~Die Mägde fragten~~ die ~~Brenntlerin, ob sie hinüber in den Holzschlag gehen sollten, um~~ die ~~Holzfäller herbeizurufen~~, ~~auf daß sie die Brücken wieder herstellten. Darauf sagte~~ die ~~Brenntlerin: "Ach was, wir brauchen keinen Holzknecht, wir nehmen kein Holz mehr! Wir bauen uns unsere Brücken selbst, und zwar aus purem Käse und Schotten~~."		Wie gesagt, so getan! Die Brücken wurden wirklich nur aus bestem Käse und aus vortrefflichen Schotten hergestellt und dazu noch extra feine Butter verwendet, auf dass ja die einzelnen Teile gut und fest aneinander hielten. Aber als der letzte Steg fertig gebracht worden war, ereilte die Strafe des Himmels die Frevlerinnen, welche die herrlichen Gottesgaben so sündhaft vergeudeten.

	Wie gesagt, so getan! Die Brücken wurden wirklich nur aus bestem Käse und aus vortrefflichen Schotten hergestellt und dazu noch extrafeine Butter verwendet, auf daß ja die einzelnen Teile gut und fest aneinanderhielten. Aber als der letzte Steg fertig gebracht worden war, ereilte die Strafe des Himmels die Frevlerinnen, welche die herrlichen Gottesgaben so sündhaft vergeudeten.		Die ganze Alpe versank. Ewiger Schnee bedeckt seither den so ergiebig gewesenen Grasboden; auch die Hütte verwandelte sich in einen fest gefrorenen Schneehaufen, und die Brenntlerin mitsamt ihren Dirnen und ihrem Vieh wurden gleichfalls zu Eis.

	Die ganze Alpe versank. Ewiger Schnee bedeckt seither den so ergiebig gewesenen Grasboden; auch die Hütte verwandelte sich in einen ~~festgefrorenen~~ Schneehaufen, und die Brenntlerin mitsamt ihren Dirnen und ihrem Vieh wurden gleichfalls zu Eis.

	== Quellen ==		== Quellen ==

Peter Krackowizer am 5. November 2012 um 19:23 Uhr

2012-11-05T19:23:11Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. November 2012, 19:23 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:

	Einst ging ein starkes Gewitter über den Dachstein nieder, und die angeschwollenen Wildbäche rissen die Stege und Brücken hinweg. Die Mägde fragten die Brenntlerin, ob sie hinüber in den Holzschlag gehen sollten, um die Holzfäller herbeizurufen, auf daß sie die Brücken wieder herstellten. Darauf sagte die Brenntlerin: "Ach was, wir brauchen keinen Holzknecht, wir nehmen kein Holz mehr! Wir bauen uns unsere Brücken selbst, und zwar aus purem Käse und Schotten."		Einst ging ein starkes Gewitter über den Dachstein nieder, und die angeschwollenen Wildbäche rissen die Stege und Brücken hinweg. Die Mägde fragten die Brenntlerin, ob sie hinüber in den Holzschlag gehen sollten, um die Holzfäller herbeizurufen, auf daß sie die Brücken wieder herstellten. Darauf sagte die Brenntlerin: "Ach was, wir brauchen keinen Holzknecht, wir nehmen kein Holz mehr! Wir bauen uns unsere Brücken selbst, und zwar aus purem Käse und Schotten."

	Wie gesagt, so getan! Die Brücken wurden wirklich nur aus bestem Käse und aus vortrefflichen Schotten hergestellt und dazu noch extrafeine Butter verwendet, auf daß ja die einzelnen Teile gut und fest aneinanderhielten. Aber als der letzte Steg fertig gebracht worden war, ereilte die Strafe des Himmels die Frevlerinnen, welche die herrlichen Gottesgaben so sündhaft vergeudeten.		Wie gesagt, so getan! Die Brücken wurden wirklich nur aus bestem Käse und aus vortrefflichen Schotten hergestellt und dazu noch extrafeine Butter verwendet, auf daß ja die einzelnen Teile gut und fest aneinanderhielten. Aber als der letzte Steg fertig gebracht worden war, ereilte die Strafe des Himmels die Frevlerinnen, welche die herrlichen Gottesgaben so sündhaft vergeudeten.

	Die ganze Alpe versank. Ewiger Schnee bedeckt seither den so ergiebig gewesenen Grasboden; auch die Hütte verwandelte sich in einen festgefrorenen Schneehaufen, und die Brenntlerin mitsamt ihren Dirnen und ihrem Vieh wurden gleichfalls zu Eis.		Die ganze Alpe versank. Ewiger Schnee bedeckt seither den so ergiebig gewesenen Grasboden; auch die Hütte verwandelte sich in einen festgefrorenen Schneehaufen, und die Brenntlerin mitsamt ihren Dirnen und ihrem Vieh wurden gleichfalls zu Eis.

Ewaldgabardi: Die Seite wurde neu angelegt: „'''{{PAGENAME}}''' heißt eine Sage aus dem Ennstal über eine untergegangene Alm am Dachsteinplateau. == Die Sage == Einst ging ei…“

2012-11-04T15:28:56Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''{{PAGENAME}}''' heißt eine Sage aus dem Ennstal über eine untergegangene Alm am Dachsteinplateau. == Die Sage == Einst ging ei…“

Neue Seite

'''{{PAGENAME}}''' heißt eine [[Sagen aus dem Ennstal|Sage aus dem Ennstal]] über eine untergegangene Alm am [[Dachsteinplateau]].
== Die Sage ==

Einst ging ein starkes Gewitter über den Dachstein nieder, und die angeschwollenen Wildbäche rissen die Stege und Brücken hinweg. Die Mägde fragten die Brenntlerin, ob sie hinüber in den Holzschlag gehen sollten, um die Holzfäller herbeizurufen, auf daß sie die Brücken wieder herstellten. Darauf sagte die Brenntlerin: "Ach was, wir brauchen keinen Holzknecht, wir nehmen kein Holz mehr! Wir bauen uns unsere Brücken selbst, und zwar aus purem Käse und Schotten."
Wie gesagt, so getan! Die Brücken wurden wirklich nur aus bestem Käse und aus vortrefflichen Schotten hergestellt und dazu noch extrafeine Butter verwendet, auf daß ja die einzelnen Teile gut und fest aneinanderhielten. Aber als der letzte Steg fertig gebracht worden war, ereilte die Strafe des Himmels die Frevlerinnen, welche die herrlichen Gottesgaben so sündhaft vergeudeten.
Die ganze Alpe versank. Ewiger Schnee bedeckt seither den so ergiebig gewesenen Grasboden; auch die Hütte verwandelte sich in einen festgefrorenen Schneehaufen, und die Brenntlerin mitsamt ihren Dirnen und ihrem Vieh wurden gleichfalls zu Eis.

== Quellen ==
* Sagen aus der grünen Mark, Hans von der Sann, Graz 1911
[[Kategorie:Kultur und Bildung]]
[[Kategorie:Sagen und Legenden]]
[[Kategorie:Volkssagen]]